“Текстологія наукового перекладу: на прикладі праці Людвіка Флєка “Як постає та розвивається науковий факт”науковий семінар зі Стефанією Пташник
Міжкафедральні семінари, Науковий семінар Кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства
,
У понеділок, 23 вересня, у рамках навчального курсу “Текстологія” відбудеться науковий семінар зі Стефанією Пташник – докторкою філології, дослідницею-мовознавицею Гайдельберзької академії наук, викладачкою Віденського університету, перекладачкою з німецької на українську та з української на німецьку. У розмові на тему «Текстологія наукового перекладу: на прикладі праці Людвіка Флєка “Як постає та розвивається науковий факт”» вона говоритиме про непересічну постать львів’янина, одного з засновників філософії науки Людвіка Флєка та роботу над перекладом його праці про науковий факт як результат діяльності наукової спільноти, або ж “мисленнєвого колективу”.