Регіональні варіанти дарі і таджицька
Тип: На вибір студента
Кафедра: сходознавства імені професора ярослава дашкевича
Навчальний план
Семестр | Кредити | Звітність |
2 | 4 | Залік |
Практичні
Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
2 | 48 | ФЛп-11м | доцент МАКСИМІВ Ольга |
Опис курсу
У межах курсу “ Регіональні варіанти перської: дарі й таджицька ”
заплановано вивчення основ діалектів перської мови, однієї з найбільш поширених мов Близького Сходу та Середньої Азії. Курс покликаний сформувати в студентів необхідну теоретичну та практичну базу для володіння усною та писемною формами сучасних перських діалектів. Студенти, зокрема, опанують базовий мовний (фонетичний, лексичний, граматичний) матеріал, необхідний для оволодіння дарі й таджицької.
Метою курсу є розвиток техніки фонетично правильного читання та перекладу з використанням словника; а також орфографічно правильного письма; закладення та розвиток навичок ведення усної бесіди, що включає відпрацювання техніки постановки різних видів запитань та відповідей на них у межах окреслених програмою лексичних тем побутової тематики.
Ціль – сформувати в студентів необхідну теоретичну основу для вільного володіння усними та писемними формами регіональних варіантів перської мови.
Після завершення цього курсу студент повинен знати:
базовий мовний (фонетичний, лексичний, граматичний) матеріал, необхідний для оволодіння регіональними варіантами перської мови;
Після завершення цього курсу студент повинен вміти:
застосовувати набуті мовні та мовленнєві знання, уміння і навики для їх вдосконалення та розвитку.
Рекомендована література
1. Максимів О.Й. Вступ до фонетики сучасної літературної перської мови. Матеріали до практичного курсу. – Львів, 2007.
2. Мазепова О.В. Перська мова: розмовний практикум. Навчальний посібник. – К., 2010.
3. Маленька Т.Ф., Лучко І.М. Лінгвокраїнознавство Ірану. Збірник текстів та вправ. – К., 2008.
4. Ahmad Saffar Moqaddam. Spoken Persian. – Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies, 2016. – 212 p.
5. Narguess Farzad. Ntach Yourself Modern Persian (Farsi) Book. – United Kingdom: Teach Yourself, 2004. – 304 p.
11. رضامراد صحرایی ، مرضیه سادات اعتماداسلامی ،اکرم بیگم حاجی سیدرضایی ، شهناز احمدی قادر. چارچوب. – تهران ١٣٩٨
12. اموزش زبان فارسی (ازفا) ، کتاب یکم، دوره سطح مقدماتی. – تهران، ۱٣٨٢
13. فارسی. یکم دبستان. – تهران، ۱٣٧٤.
14. درک مطلب شنیداری: ویژه ی زبان آموزان غیرایرانی: کتاب تمرین سطح مبتدی تا پیشرفته. – تهران ، مهرآرمین ،١٣٨٧
15. مینا (١) برای فارسی آنوزان سطح Aتهران ، کانون زبان ایران ، – ۱٣٩٥.
16. مهدی ضرغامیان. تند آموزش زبان فارسی. – تهران ، کانون زبان فارسی ایران، ۱٣٨۱.
17. دکتر حسن دوالفقاری، دکتر مهبد غفاری، دکتر بهروز محمودی بختیار. فارسی بیاموزیم! آموزش زبان فارسی.دوره
مقدمتی. جلد اول. – تهران : سهامی عام، ١٣٨٠. – ١٦٧ص.