Навчання > Сучасна польська фантастика 2024

Сучасна польська фантастика 2024

Тип: На вибір студента

Кафедра: польської філології

Навчальний план

СеместрКредитиЗвітність
33Залік

Лекції

СеместрК-сть годинЛекторГрупа(и)
316Левко У.ФЛк-11м, ФЛч-11м, ФЛслн-11м, ФЛсрб-11м

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
316ФЛк-11мЛевко У.
ФЛсрб-11м
ФЛслн-11м
ФЛч-11м

Опис курсу

Студент повинен знати:

  • основні жанрові різновиди сучасної польської фантастики, акценти дослідження метажанру у просторі сучасного українського та польського літературознавства;
  • основні поняття і термінологію, яка стосується фантастики;
  • різні аспекти інтерпретацій літератури іншими видами мистецтв та їх вплив на мистецтво слова;
  • ключові моменти в історії розвитку польської фантастики як метажанру;

вміти:

  • розрізняти жанри і піджанри метажанру фантастики;
  • простежувати у текстах сучасної польської фантастики різні вияви інтертекстуальності та інтермедіальні алюзії, діалог з іншими текстами польської літератури;
  • аналізувати тексти польської фантастичної літератури у компаративному зіставленні;
  • інтерпретувати фантастичні тексти та їх адаптації, залучаючи навики аналізу літературного твору з попередніх курсів літературного циклу;
  • аналізувати специфіку перекладу польської сучасної фантастики українською мовою;
  • працювати над творчими та пошуковими проєктами в рамках інтерпретування фантастичних творів.

Рекомендована література

Основна:

  1. Бовсунівська Т., Бобрик Р., Виноградов О., Генералюк Л. та ін. Екфразис: Вербальні образи мистецтва. – К.: ВПЦ «Київський університет», 2013
  2. Інґарден Р. Літературно-художній твір. Львів : Літопис, 2024, 484 с.
  3. Література на полі медій. Збірка наукових праць відділу теорії літератури та компаративістики Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України /Ред. Гундорова Т. І., Сиваченко Г. М. – К. : 2018. – 633 с.
  4. Футурологічний конгрес. Фантастичні світи Станіслава Лема: колективна монографія. – Острог : Видавництво Національного університету “Острозька академія”, 2022, 260 с.
  5. Bodzioch-Bryła B. Gry w literaturę. Literackie paralele audiowizualne jako wynik konwergencji literatury i nowych mediów // Biblioteka Postscriptum Polonistycznego. 2015 – №5. – S.11-33.
  6. Harda Horda. Antologia opowiadań. – Kraków : Sine Qua Non, 2019, 560 s.
  7. Gorliński-Kucik P. TechGnoza, uchronia, science fiction: proza Jacka Dukaja. —Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017.
  8. Kaczor K. Z “getta” do mainstreamu. Polskie pole literackie fantasy (1982–2012) Kraków : Universitas, 2017, 388 s.
  9. Lem S. Filozofia przypadku.— Warszawa: Agora, 2010.
  10. Łapiński W. Inter arma rident musae. O podobieństwie prozy Henryka Sienkiewicza i Andrzeja Sapkowskiego Ruch Literacki (rok: 2014, tom: R.LV., strony: 603-624
  11. Nie tylko Lem. Fantastyka współczesna / red. Wróblewski M. – Toruń : Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2017. – 254 s.
  12. Od Lema do Sienkiewicza (z Ingardenem w tle) : prace literaturoznawcze ofiarowane profesorowi Andrzejowi Stoffowi w siedemdziesiątą rocznicę urodzin. – Toruń : Wydawnictwo UMK, 2017, 505 s.
  13. Polska literatura fantastyczna : interpretacje / red. Stoff A., Brzostek D. – Toruń : Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2005. – 415 s.
  14. Romantyczna fantastyka. III Sympozjum im. Zofii Trojaniczowej. – Wydawnictwo Naukowe UAM, 2022.
  15. Sapkowski A., Bereś S. Historia i fantastyka. – Warszawa : SuperNova, 2017, 288 s.
  16. Stasiewicz P. Między światami. Intertekstualność i postmodernizm w literaturze fantasy. — Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2016.

Допоміжна:

  1. Астрахан Н. “Теорія неможливості теорії літературного твору” в праці С. Лема “Філософія випадку” // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Літературознавство. – 2013. – № 13. – С. 7-11.
  2. Бербенець Л. Станіслав Лем і Філіп К. Дік. Частина третя // Посестри. Часопис. 2024. № 106 (https://posestry.eu/zhurnal/no-106/statya/stanislav-lem-i-filip-kdik-chastyna-tretya)
  3. Екфразис. Вербальні образи мистецтва : монографія / за ред. Т. Бовсунівської. Київ, 2013. 237 c
  4. Сучасні обличчя польського фентезі: Інтерв’ю з Анною Каньтох і Робертом Веґнером (2019 р.) // (https://blog.yakaboo.ua/polish-fantasy/)
  5. Jarzębski J. Modele ewolucji u Lema // Postscriptum. – 2006, nr 1, s. 55-66.
  6. Stoff A. Semantyzacja przestrzeni . powieści Stanisława Lema „Solaris”// Postscriptum. – 2006, nr 1, s. 102-115.

 

Силабус: ВК5.3. Сучасна польська фантастика

Завантажити силабус