Японське ділове мовлення
Тип: На вибір студента
Кафедра: сходознавства імені професора ярослава дашкевича
Навчальний план
| Семестр | Кредити | Звітність |
| 3 | 3 | Залік |
Лекції
| Семестр | К-сть годин | Лектор | Група(и) |
| 3 | 16 | ФЛя-21м |
Практичні
| Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
| 3 | 16 | ФЛя-21м |
Опис курсу
Курс «Японське ділове мовлення» є важливою складовою у підготовці фахівців з японської мови та літератури. Він присвячений формуванню навичок усного та писемного ділового мовлення для забезпечення ефективної комунікації у професійному середовищі. Дисципліна сприятиме також засвоєнню японської термінології та мовних кліше ділової сфери.
Метою курсу є сформувати в студентів комунікативні компетенції в сфері усного та письмового ділового спілкування. Зміст дисципліни охоплює ключові аспекти бізнес-середовища, такі як основи ділового етикету, складання резюме, ведення кореспонденції та іншої ділової документації. Вивчення дисципліни сприяє набуттю знань про різні аспекти мовної поведінки в професійному середовищі, освоєнню лексики, пов’язаної з бізнес-комунікацією.
Засвоївши курс, студент буде
знати:
– особливості усного та писемного ділового мовлення;
– мовні кліше та термінологію, необхідну для успішного ведення усної та письмової комунікації в професійному середовищі;
вміти:
– застосовувати на практиці знання з японського ділового мовлення, тобто використовувати відповідні граматичні конструкції та термінологію, необхідні для ефективного спілкування в професійному середовищі;
– розуміти японські професійно спрямовані тексти;
– дотримуватися норм ділового етикету.
Рекомендована література
Основна
- 奥村 真希.仕事で使う!日本語ビジネス文書マニュアル.東京: アスク、 138頁.
- 奥村真希、釜渕優子. しごとの日本語 電話応対 基礎編. 東京: アルク、2014. 158頁.
- 奥村 真希、 釜渕 優子. しごとの日本語 メールの書き方編. 東京: アルク、 139頁.
- 釜渕 優子.しごとの日本語 ビジネスマナー編.東京:アルク、2015. 136頁.
Додаткова
- Гриценко Т.Б., Гриценко С.П., Іщенко Т.Д., Мельничук Т.Ф., Чуприк Н.В., Анохіна Л.П. Етика ділового спілкування: Навч. посіб. К.: Центр учбової літератури, 2007. 344 c.
- 村上 吉文.しごとの日本語 IT業務編.東京:アルク、2008. 128頁.