47-а Міжнародна конференція з японської літератури

11–12 травня 2024 року старші викладачки кафедри сходознавства Батюк І. Ю. та Витичак У. Я. долучилися до 47-ої Міжнародної конференції з японської літератури (第 47 回国際日本文学研究集会) у Національному інституті японської літератури 国文学研究資料館, організованої за підтримки університетів Васеда, Тайванського національного університету, Каліфорнійського університету (Берклі) та ін. Захід традиційно став майданчиком для представлення новітніх досліджень у галузі класичної та сучасної літератури Японії, а також для активного міжнародного обміну досвідом між науковцями.

Щорічна Міжнародна конференція у Національному інституті японської літератури започаткована у 1977 році й відтоді безперервно об’єднує дослідників з різних країн. Мета заходу – сприяти розвитку японістичних студій у порівняльному та міждисциплінарному контекстах, підтримувати молодих науковців і зміцнювати академічні зв’язки.

У цьогорічній програмі було представлено низку секцій, що охоплювали проблематику від середньовічної прози та класичної поезії до сучасних літературних процесів. Серед тем, які викликали особливий інтерес, – «Поетичний образ ворони у середньовічній японській поезії та зв’язок з традиціями китайського живопису», «Функції прози та поезії у “Повісті про Ісе”», а також новітні інтерпретації творів Акутагави Рюноске, Ое Кензабуро, Муракамі Харукі та ін.

Захід засвідчив актуальність японської літератури як об’єкта міждисциплінарного та глобального наукового діалогу, а також продемонстрував відкритість до інноваційних підходів у її дослідженні.

У. Витичак