«Багатомовність українських вимушених мігрантів в Японії»: гостьова лекція доцента Ібарацького християнського університету Юлії Дзябко для магістрів та бакалаврів ОП «Прикладна лінгвістика»

2 грудня 2025р магістри Роксолана Пристайко, Яна Бунько, Богдана Шевчук та студенти бакалаврату, які вивчають дисципліни соціолінгвістичного циклу, слухали лекцію про взаємодію понять «мова»- «міграція» на прикладі аналізу
мовлення українських вимушених мігрантів в Японії. Запрошена лекторка – відома в Україні та в Японії дослідниця, авторка статей, словника соціолінгвістичних термінів і монографії «Україна, яку не знає Японія» (2023) – донесла до аудиторії отримані результати свого нового дослідження, здійсненого на основі анкетування та інтерв’ю з представниками української громади. Студенти почули про особливості державної та культурної політики
Японії, про наповнення змістом низки соціолінгвістичних категорій (наприклад, «ставлення до мови», «мовна ідеологія», «рідна мова» та ін.), про зміну українцями мовного коду під впливом війни, тобто про причини
переходу з російської мови та українську. Модератор зустрічі- проф. Галина Мацюк.