24 листопада 2021 р. викладачі-іраністи кафедри сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича та студенти, які вивчають перську мову, взяли участь в онлайн-вебінарі, на якому виступив Манучехр Мораді, Надзвичайний і Повноважний Посол Ісламської Республіки Іран в Україні.
Посол Ісламської Республіки Іран у своєму виступі під заголовком “Двосторонні стосунки між Ісламською Республікою Іран та Україною та важливість перської мови” висвітлив різні аспекти двосторонніх взаємин...

Доцент кафедри сходознавства Ольга Максимів взяла участь у Всеукраїнській конференції «МОВА, ЛІТЕРАТУРА, ПЕРЕКЛАД У КОМУНІКАТИВНОМУ ПРОСТОРІ СУЧАСНОГО СВІТУ», яка відбулася 4-5 листопада 2021 року.
Доповідь викладача кафедри була виголошена у межах круглого столу на честь ювілею професора К. М. Тищенка “Метатеоретичні засади досліджень і східна філологія”. Тема доповіді – “Досвід застосування метатеоретичних принципів при виконанні дисертаційного дослідження”.
 

26 жовтня 2021 р. відбудеться нагородження цьогорічного лауреата премії імені Романа Гамади – перекладача Богдана Горвата.

Роман Гамада (1961 – 2017) – перекладач, сходознавець, редактор-упорядник і старший викладач катедри сходознавства філологічного факультету Франкового університету, ініціатор та автор перекладів книжкової серії “Скарби Сходу”, лауреат премії Ars Translationis імені Миколи Лукаша (1999), премії імені Максима Рильського (2014), премії імені Григорія Сковороди “Сад божественних пісень” (2014).
детальніше…

12 жовтня 2021 року відбувся науковий семінар, приурочений вшануванню пам’яті видатного перського письменника золотої доби перської поезії – Гафіза Шіразі. Семінар організували викладачі та студенти Центру іраністики кафедри мов і літератур Близького та Середнього Сходу Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Студентки 4 курсу іраністики Львівського національного університету імені Івана Франка Пундик Софія та Кісів Аліна також приєдналися до семінару та виступили з презентацією на тему “Художні переклади поезії Гафіза українською мовою.”

За матеріалом Пресцентру:
8 жовтня 2021 року у рамках робочого візиту до Львова Міністр закордонних справ Туреччини Мевлют Чавушоглу завітав до Львівського національного університету імені Івана Франка, де зустрівся з Ректором Університету Володимиром Мельником та студентами і викладачами філологічного факультету.
Насамперед Мевлют Чавушоглу поспілкувався з Ректором, членом-кореспондентом НАН України, професором Володимиром Мельником. Привітавши гостя у Львівському університеті, Ректор подякував Міністрові за візит і наголосив на важливості поглиблення співпраці між Україною та Республікою Туреччина у сфері розширення контактів між закладами вищої освіти та...