Загальноуніверситетська вибіркова дисципліна “Біблія і українська словесність”
Дорогі першокурсники!
Запрошуємо на ще одну загальноуніверситетську дисципліну “Біблія і українська словесність”, яку в наступному навчальному році (2025‒2026), теж 3 семестрі викладатиме завідувач кафедри фольклористики, професор Василь ІВАШКІВ.
Курс передбачає розгляд надзвичайно цікавих питань
пов’язаності Біблії (Старого й Нового Заповітів) з українською словесністю ‒ усною й писемною, зокрема висвітлення особливостей сприймання та переосмислення Святого Письма у фольклорі, творчості Т.Шевченка, П.Куліша, І.Франка, Лесі Українки та інших українських класиків. Йтиметься також про непростий процес перекладу Біблії та її окремих книг українською мовою.
“Біблія і українська...
Читати »