День перекладача на філологічному факультеті
День перекладача на Філологічному факультеті ЛНУ імені Івана Франка обʼєднав понад 40 учасників, серед яких студенти і викладачі Кафедри польської філології ЛНУ ім. Івана Франка, Кафедри сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича ЛНУ ім. І. Франка, Катедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького.
Ділимося неймовірними враженнями після зустрічі з Олесею Бавдис – присяжним перекладачем української мови у Вроцлаві, випускницею нашої кафедри. Олеся привідкрила нам лаштунки праці присяжного перекладача, розповіла про відмінності між процедурою засвідчення перекладу в Україні й Польщі, структуру іспиту, аби стати акредитованим присяжним перекладачем. Радіємо успіхам нашої колишньої студентки і тепер колеги, шлях якої є прикладом систематичності, працелюбності й вкладу ґрунтовної університетської освіти.


