Лекції координатора офісу GJO «Естетизація життя і смерті героя в японській літературі»
26 вересня 2025 року відбувся перший вебінар з циклу лекцій представника Токійського університету іноземних мов, координатора офісу GJO в нашому університеті Гари Масакі на тему «Естетизація життя і смерті героя в японській літературі». Лекцію слухали студенти магістратури Юлія Стасів, Галина Кравець та Ігор Зорій, студенти старших курсів бакалаврату та ст. викл. Олена Горошкевич. Перше заняття було присвячене рецепції класичної китайської літератури в Японії та постаті легендарного китайського полководця Сян Юя (項羽). Гара Масакі ознайомив присутніх з правилами японізованого читання класичної китайської літератури 漢文, проаналізував текст 四面楚歌, який входить до шкільних підручників японської мови.
На наступних лекціях заплановано розглянути рецепцію китайського канону життя і смерті героя у японській літературі та його переосмислення на прикладі Кісо Йошінаки (木曾義仲 або 源義仲), а також читати та літературно аналізувати відповідний уривок Гейке-моноґатарі.
Вебінар є прекрасною нагодою поглибити знання з історії японської мови та літератури, поспілкуватися з лектором академії Токійського університету іноземних мов. Наступна лекція відбудеться 3 жовтня о 10:10.
Також при цій нагоді нагадуємо, що Гара Масакі консультує студентів, які пишуть наукові роботи з японської мови та літератури. Тому до нього завжди можна звертатися за порадою після консультації з науковим керівником.
Ореста Забуранна
