Візит журналіста японської газети «Асахі Шімбун» Ґакуші Фуджівари

“Ми переможемо російського агресора, повернемо всі окуповані області, і тоді у нас буде справжня свобода. Якщо ми не будемо боротися, миру не буде. Мир не падає з неба”.

Минув тиждень, як японський журналіст Ґакуші Фуджівара прибув до Львова, аби провести опитування серед студентів та викладачів японської філології про те, як повномасштабне вторгнення на терени України повпливало на аспекти життя українців.

Ґакуші Фуджівара є журналістом однієї з найвідоміших та найбільших у Японії загальнонаціональних газет Асахі Шімбун (яп. 朝日新聞, газета „Ранкове Сонце“), що виходить з 1879 року. Він активно поширює інформацію про російсько-українську війну в своєму блозі серед громадян Японії та займається волонтерством. Ґакуші також був присутній на місці події, коли 6 липня Львів опинився під жахливим ракетним обстрілом зі сторони росії та брав інтерв’ю у потерпілих, аби висвітлити жорстокість ворога на міжнародному рівні.

Під час його візиту серед опитаних були студенти-японісти різних курсів, а мета – розповісти Японії про те, як живуть і що думають українці під час війни, як змінилося наше життя і навчання після 24 лютого 2022 року та яке наше ставлення до Японії.

Формат інтерв’ю: індивідуальні зустрічі, а мова спілкування – японська, англійська та українська з наявністю перекладача.

Після відвертої розмови між опитаними щодо їхнього особистого життя, наскільки війна повпливала на їхню буденність та як вони досі не втрачають надію на світле майбутнє, основним питанням інтерв’ю було – «Що для вас означає свобода?».

На жаль, перебування Ґакуші Фуджівари у Львові підходить до кінця, однак це був незабутній досвід та беззаперечний поштовх до початку формування міцного моста між Україною та Японією, аби ми могли в найближчому майбутньому вільно обмінюватися між собою думками, досвідом, культурою тощо.

Посилання на сторінку Ґакуші Фуджівари у твітері та газетному виданні:

https://twitter.com/fujiwara_g1/media

https://www.asahi.com/sns/reporter/fujiwara_gakushi.html

А що для Вас означає “свобода”?

Матеріал підготував Юрій Торопчин