Зустріч магістрантів ОП “Літературна творчость” з Андрієм Бондаренком

04.05.2026 | 16:13

29 квітня 2026 року відбулася зустріч студентів-магістрантів ОП «Літературна творчість» у рамках дисципліни «Творчий практикум» із керівником літературно-драматичної частини у Львівському академічному театрі ім. Леся Курбаса Андрієм Бондаренком.

Андрій Бондаренко щиро та відверто розповів про специфіку роботи відповідального за літературну частину в театрі – посади, за якою закріпилася більш популярна назва «завліт». Однак реальні обов’язки в театрі, як він зазначив, не завжди відповідають очікуванням щодо розуміння образу драматурга. Керівник літературної частини – це людина, яка цілком залучена в життя театру. Саме вона відповідає за формування репертуару, редагування чи адаптацію п’єс, роботу з режисерами тощо. У Театрі Леся Курбаса Андрій Бондаренко працює на зазначеній посаді від 3 листопада 2025 року, виконуючи обов’язки, які полягають головно щодо комунікації з авторами, погодженні авторських прав та архівації текстів вистав. Найбільшу частину його роботи займає документація.

У розмові Андрій Бондаренко також порівняв теперішнє становище з тим, яке було за радянських часів, відколи й закріпилася назва: сьогодні ця професія дозволяє проявити себе, оскільки раніше ідеологія диктувала свої умови, а в разі непокори знищувала. При цьому студенти мали нагоду проаналізувати особливості роботи відповідального за літературну частину в інших театрах Львова. Андрій Бондаренко пояснив, у чому полягає суть західної моделі театру, а також поділився своїми думками щодо розвитку театру в Україні та його перспектив у контексті світового значення. Адже сучасний керівник літературно-драматичної частини в європейському театрі – це своєрідне «третє око», порадник для режисера, якиймав би завжди враховувати пропозиції та зауваги щодо літературного контексту та відповідності дійства до оригінального літературного сюжету.

Приємним бонусом для здобувачів фаху літератора було почути історію творчого шляху Андрія Бондаренка як автора драматичних текстів, який поділився власними секретами творчого письма, своїми уподобаннями щодо кінематографу, особливостями сприйняття та розуміння театру як тексту.

Загалом зустріч з Андрієм Бондаренком стала цінним досвідом для студентів-магістрантів, результатом якої стало окреслення перспектив дальшої співпраці, що відкриє нові можливості реалізації творчого потенціалу для фахівців із літературної творчости, передусім для отримання кваліфікованих рекомендацій щодо написання рецензій на театральні вистави та щодо роботи в жанрі кінопітчів.