Зустріч магістрів першого курсу ОП «Прикладна лінгвістика» з дирекцією Міжнародного інституту освіти та зв’язків з діаспорою

Федорів Діана, Мрак Катерина, Антонишин Адріана та Костельна Лілія 16 вересня 2024 р. відвідали інстутут у рамках програми навчального курсу «Лінгвістична експертиза писемного та усного мовлення» (викладачі проф. Г. Мацюк, доц. О. Калужна, проф. О. Кирилюк, проф. З. Купчинська). У центрі уваги  –  експертна діяльність зі створення текстів для інтернет-ресурсів МіОКу. Про неї розповіли кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник інституту Оксана Горда  та кандидат філологічних наук Оксана Трумко.

Після зустрічі з дирекцією магістри взяли участь у науковому семінарі, присвяченому створенню текстового контенту для потреб МІОКу. Лектор Галина Бойко, одна із розробниць державного стандарту України «Українська мова як іноземна. Рівні загального володіння та діагностика», розповіла про особливості текстотворення для інституту. Студенти дізналися про ресурси МІОКу, зокрема про українознавчий портал « Український освітній всесвіт», навчальний портал «Крок до України», про заходи, які проводить інститут, і  про потребу створення довідників з текстами.  Студенти зрозуміли важливість відповідності навчальних та науково-популярних  текстів різним рівням володіння мовою на прикладі проаналізованого контенту таких довідників, як «Спіймай Сковороду»,  «Образки Лесиного життя», абетка «Я і мої друзі», «Місто і люди» та ін.