Чергове засідання наукового франкознавчого семінару «Перехресні стежки»
Шановні колеги,
22 лютого 2022 року о 15.15 год.
відбудеться чергове засідання наукового франкознавчого семінару «Перехресні стежки»!
Доповідач: Любомир Бораковський – кандидат філологічних наук, доцент кафедри міжкультурної комунікації та перекладу, в. о. декана факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка.
Тема: «Оповідання Івана Франка “Хома з серцем і Хома без серця” – художньо-інтерпретаційний та дидактичний виміри».
У центрі доповіді дискусія про оповідання Івана Франка “Хома з серцем і Хома без серця”, про художні особливості цього невеликого, але, на думку доповідача, літературно вартісного твору, про можливі його ідейно-естетичні інтерпретації та потенціал практичного використання на заняттях зі студентами. При цьому розглядатимуться і первинний німецький текст, і його авторський переклад українською мовою, контексти творення та [потенційної] рецепції сучасниками Івана Франка та теперішнім читачем.
До семінару можна долучитися за покликом:
https://us02web.zoom.us/j/5162879103?pwd=eUtPMWNtMERkdUxEaGJFbWZzM2tLZz09
Meeting ID: 516 287 9103
Passcode: 3a5jmN