“Текстологія наукового перекладу: на прикладі праці Людвіка Флєка “Як постає та розвивається науковий факт”науковий семінар зі Стефанією Пташник

,
Дата проведення: 23.09.2019 о 16:40 год. в 246a

У понеділок, 23 вересня, у рамках навчального курсу “Текстологія” відбудеться науковий семінар зі Стефанією Пташник – докторкою філології, дослідницею-мовознавицею Гайдельберзької академії наук, викладачкою Віденського університету, перекладачкою з німецької на українську та з української на німецьку. У розмові на тему «Текстологія наукового перекладу: на прикладі праці Людвіка Флєка “Як постає та розвивається науковий факт”» вона говоритиме про непересічну постать львів’янина, одного з засновників філософії науки Людвіка Флєка та роботу над перекладом його праці про науковий факт як результат діяльності наукової спільноти, або ж “мисленнєвого колективу”.

Зустріч відбудеться у рамках німецько-українського наукового проекту “Людвік Флєк і його мисленнєві колективи” за підтримки Deutsche Forschungsgemeinschaft.

Початок о 16.40, ауд. 246а.
Модерує Олена Галета.