Рекомендована література

Основна

• Законодавчі акти
• Закон про мови в Українській РСР. 
• Закон України «Про засади державної мовної політики» 2012.
• Рішення Конституційного суду України. Від 28 лютого 2018р. 
• Закон України  «Про освіту» 2017р.
• Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» Верховна Рада України  25 квітня 2019 р. 
• Рішення Конституційного суду України. Від 14 липня 2021р.  
• Закон України «Про повну загальну середню освіту». 2020 р.
• Закон України «Про корінні народи України»  від 1. 07. 2021р.
• Конституційні акти Європейського Союзу (в редакції Лісабонського договору) / пер. Геннадія Друзенка та Світлани Друзенко, за заг. ред. Геннадія Друзенка. – К.: «К.І.С.», 2010
• Хартія основних прав Європейського Союзу (Ніцца, 7 грудня 2000) 

Наукова література

• Ажнюк Б. Мовна політика: Україна і світ. Монографія. К., 2021.
• Ажнюк Б. М. Мовна політика: національна ідентичність і європейські цінності / Б. М. Ажнюк // Вісник Національної академії наук України. – 2021. – № 6.
• Багатомовна Європа. Тенденції у політиці і практиці мультилінгвізму в Європі. – К., 2012.
• Беліцер Н. Регіональна ідентичність і регіональний сепаратизм у сучасній Європі//http://www.ucipr.kiev.ua/publications/regionalna-identichnist-i-regionalnii-separatizm-u-suchasnii-evropi
• Воропаєва Т. Українська мова як базова основа національної ідентичності //http://ukrbulletin.univ.kiev.ua/Visnyk-11/Voropayeva.html
• Воропаєва В. Г. Проблема кризи ідентичності в умовах глобалізації та інформаціного суспільства / Гуманітарний вісник ЗДІА. 2011. № 46
• Гладяк Т. Європейська ідентичність у документах Євросоюзу //http://www.lnu.edu.ua/personal/mdlviv/visnyk/15/identycznistj.html
• Гуманітарна політика в Україні: виклики та перспективи (Біла книга) : аналіт. доп. / [Сінайко О. О.(кер. авт. кол.), Тищенко Ю. А., Каплан Ю. Б., Михайлова О. Ю., Валевський О. Л. та ін.] ; за заг. ред. Ю. Б. Каплан, Ю.А. Тищенко. – Київ : НІСД, 2020. – с 74-83; 84-92.  https://niss.gov.ua/sites/default/files/2021-03/gpniss.pdf
• Данилевська О. Мова  в революції та революція в мові. – К., 2009.
• «Жести доброї волі» російської пропаганди. Огляд російського інформаційного простору у другій половині червня 2022 року // https://detector.media/propahanda_vplyvy/article/200944/2022-07-13-zhesty-dobroi-voli-rosiyskoi-propagandy-oglyad-rosiyskogo-informatsiynogo-prostoru-u-drugiy-polovyni-chervnya-2022-roku/
• Загальноукраїнська ідентичність – головний обʼєкт гібридної війни Росії проти України. http://old.niss.gov.ua/articles/2854/
• Кулик В. Мовна політика в багатомовних країнах. К., 2021.
• Литвиненко О. М. Актуальні проблеми забезпечння функціонування української мови як державної. Аналітична записка Національного інституту стратегічних досліджень. 08. 04. 2021
• Масенко Л. Нариси з соціолінгівстики. К., 2010.
• Мацюк Г. Безпековий вимір сучасної освіти і нові вимоги до змісту мовознавчих дисциплін на філологічних факультетах закладів вищої освіти // Стратегічні напрями розвитку сучасної лінгводидактики : монографія /за ред Е. Палихати, О. Петришиної. Тернопіль:Підручники і посібники, 2021. С. 68-76. http://194.44.132.109/bitstream/123456789/19633/1/7_Matsiuk.pdf
• Мацюк Г. Взаємодія понять МОВА-ВІЙНА як об’єкт лінгвістичного аналізу: результати і нові підходи // Актуальні питання гуманітарних наук. Вип. 35. том 6. 2021. С. 101-106. http://www.aphn-journal.in.ua/archive/35_2021/part_7/19.pdf
• Мацюк Г. Вплив ідеології на мову, мовознавство і мовознавців: штрихи до образу українського суспільства першої третини XX cтоліття. Studia Ucrainica Varsoviensia. Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2018. № 6. С. 199–216.
• Мацюк Г. Дисципліни соціолінгвістики як реалізація безпекового виміру гуманітарної освіти: досвід Львівського національного університету імені Івана Франка. Соціолінгвістичне знання як засіб формування нової культури безпеки: Україна – світ : Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (м. Львів, 22-23 листопада 2018 р.). Львів, 2018. С. 77–78.
• Мацюк Г. Збереження традиції українського богослуження в XX столітті: українська мова в Українській Автокефальній Православній Церкві за межами України (1944–1989). Українська мова у світі : зб. матеріалів VI Міжнар. наук.-практ. конф. (Львів, 25 червня 2020; 6 листоп. 2020 р.). Львів : Галицька видав. спілка, 2020. С. 100–104.
• Мацюк Г. Курс на українізацію церкви. Чому він був неефективним в Українській Народній Республіці (УНР) 1917–1918 рр.? // Мова в суспільстві: семантика, синтактика, прагматика : монографія / за ред. Г. Мацюк, І. Митнік, О. Новікової. Варшава – Львів – Мюнхен – Lublin : Wydawnictwo KUL, 2019. С. 103–116. http://dspace.lnulibrary.lviv.ua/handle/123456789/162
• Мацюк Г. Лінгвістичний ландшафт України як взаємодія мови та ідеології: минуле та сьогодення // Мова і суспільство. Вип 8. 2017. С. 71-83.
• Мацюк Г. Прикладна соціолінгівстика : питання мовної політики: підручник. Львів, 2009.
• Мацюк Г. Про потребу дослідження проблеми «дискримінація за мовною ознакою» в українській соціолінгвістиці // Studia Ucrainica Varsoviensia 2.- Warszawa,2014. s. 97-111.
• Мацюк Г. Про природу взаємодії мови та ідентичності в Україні (на матеріалі міського урбанімікону радянського та пострадянського періодів) // Україноцентризм наукового сумління. Збірник наукових праць на пошану професора Зеновія Терлака. Львів: Ліга-Прес, 2014. С.539-565.
• Мацюк Г. Розвиток теорії соціолінгвістики: формування змісту поняття «мова ворожнечі» як форми дискурсивної дискримінації // Studia Ucrainica Varsoviensia 3. Warszawa, 2016. C. 111-123.
• Мацюк Г. Розвиток теорії сучасної соціолінгівстики: формування змісту поняття «інституційний мовний менеджмент» // Мова і суспільство. Львів, 2014. Вип. 4. С. 12-32.
• Мацюк Г.  Мовна ситуація в екстремальних умовах повсякденності: роки ІІ Світової війни // Соціолінгвістика: Інтеграційний напрям досліджень. Навчальна дисципліна : монографія / [Г. Мацюк, О. Горда, А. Чучвара та ін.] ; за ред. Галини Мацюк. – Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2021. – с 86-111.http://dspace.lnulibrary.lviv.ua/handle/123456789/162
• Мацюк Г. Полонізація Православної церкви в ІІ Речі Посполитій як комунікативний процес і категорія історичної соціолінгвістики. Збірник наукових праць на пошану професора Таміли Іванівни Панько. Львів, 2021. С. 406–434
• Мацюк Г. Православізація як суспільний феномен та категорія історичної соціолінгвістики. Studia Ucrainica Varsoviensia. Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2019. № 7. S. 23–33.
• Мацюк Г. Про потребу розвитку теорії дискримінації в соціолінгвістиці // Четверта міжнародна науково-практична конференція «Світове українство як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті». Збірник матеріалів. 23–24 серпня 2013 року. м. Львів. Україна. – Львів : Видавництво Львівської політехніки. 2013. С. 68−74.
• Мацюк Г. Статус і функції російської мови в Російській Федерації, на пострадянському просторі й у світі: стан і перспективи розвитку. Мовне законодавство і мовна політика: Україна, Європа, світ. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2019. С. 213–240.
• Мацюк Г. Про модель мовних ситуацій з ознакою ‘депортація носіїв мови’: фрагмент із соціальної історії української мови в І Світову війну// Мова в суспільстві: семантика, синтактика, прагматика :монографія / за ред. Г. Мацюк, І. Митнік, П. Юзвікевича. Wydawnictwo IKiRBL Warszawa – Lwów – Wrocław Siedlce 2022. С 117-118.
• Мацюк Г. І Митнік. Динаміка комунікативної компетентності фахівця-україніста в контексті вимог сучасного соціокультурного і політичного середовища України і Польщі. Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht = Діалог мов – діалог культур. Україна і світ : IX Міжнародна наукова Інтернет-конференція з україністики (München, 1-4 November 2018 r.). München : LMU, 2019. С. 101–111
• Мова в суспільстві: семантика, синтактика, прагматика:  монографія / за ред.
• Г. Мацюк, І. Митнік, О. Новікової. Варшава – Львів – Мюнхен – Lublin : Wydawnictwo KUL, 2019
• Мовні права в сучасному світі. Ужгород, 2014, 351 с.
• Мовне законодавство і мовна політика: Україна, Європа, світ (Збірник наукових праць). К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2019. 688 c.
• Філіп Ван Парейс. Комбінація демократичності і мовного розмаїття завжди тягне за собою низку викликів. 3 квітня 2015// Інтервю з України. https://rozmova.wordpress.com/2015/04/07/filip-van-pareis/ 2.Мовні права в сучасному світі (Збірник наукових праць). Ужгород, 2014. 351 с.
• Ризики регіоналізації мовної політики : негативніий досвід АР Крим. Аналітична записка. Липень. 2014р.          http://old.niss.gov.ua/articles/1619/
• Світова гібридна війна: український фронт. Монографія. За заг. ред. В. П. Горбуліна. К., 2017.
• Соціолінгвістика: Інтеграційний напрям досліджень. Навчальна дисципліна : монографія / [Г. Мацюк, О. Горда, А. Чучвара та ін.] ; за ред. Галини Мацюк. Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2021.
• Нагорна Л. Соціокультурна ідентичність: пастки ціннісних розмежувань. К, 2011.
• Результати соціологічного дослідження «Ставлення громадян України до актуальних проблем внутрішньої і зовнішньої політики держави»// http://www.uceps.org/ukr/news.php?news_id=490
• Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії: спроба державного регулювання. К., 2015.
• Українська мова у XX сторіччі: історія лінгвоциду. Документи і матеріяли. К., 2005.
• Фудерер Т. Мовна стратифікація сучасного українського суспільства. К.. 2013.
• Хіроакі Куромія. Зрозуміти Донбас. К. 2015

Додаткова

• Кулик В. Мовна політика та суспільні настанови щодо неї після Помаранчевої революції // Мовна політика та мовна ситуація в Україні: Аналіз і рекомендації. К., 2008. С. 11–54.
• Прадід Ю. Ф. Мовні питання в українських Конституціях / Ю. Ф. Прадід // У царині лінгвістики і права. Сімферополь, 2006. С. 209–213.
• Прадід Ю. Ф. Поняття державної та офіційної мови в сучасній юридичній науці // Ю. Ф. Прадід У царині лінгвістики і права. Сімферополь, 2006. C. 158–161.
• Соколова С.О. Мовна ситуація Києва : погляд зовні // Українська мова. 2012. № 4. С. 3–17.
• Соколова С. О. Основні типи мовної поведінки киян (за даними анкетування) // Українська мова. 2013. №2. С. 38-55.
• Соціолінгвістичний моніторинг мовою статистики : зб. матеріалів / за ред. А. Ю. Пономаренко. – К., 2007.
• Matsyuk H. Marking Ukrainiane’s  public space as interaction of language and ideology: past and present// Name and Naming. Sacred and Profane in Onomastics.-Baja Mare, 2017.-P.  889-900
• Matsyuk H. Urban Street Names as a Marker of Language/Authority Interaction in Ukraine: Soviet (1922–1991) and Post-Soviet Periods (1991–2011)//Names in daily life. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA № 11.- Barselona, 2014. p. 361–369.