Про нас > Персонал > Кафедра українського прикладного мовознавства

ХІБЕБА Наталія Василівна

Посада: доцент кафедри українського прикладного мовознавства

Науковий ступінь: кандидат філологічних наук

Вчене звання: доцент

Телефон (робочий): (032) 239-43-55

Електронна пошта: nataliya.khibeba@lnu.edu.ua

Профіль у Google Scholar: scholar.google.com.ua

Наукові інтереси

діалектологія, лінгвістична географія, етнолінгвістика, лінгвокраїнознавство, українська мова як іноземна

Курси

Публікації

Методичне забезпечення:

  1. Хібеба Н.Українська мова за професійним спрямуванням: методичні вказівки до практичних занять і самостійної роботи студентів географічного факультету спеціальності 6.140103 “Туризм”. Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2011. 108 с.
  2. Хібеба Н.Українська мова: посібник для студентів-іноземців факультету міжнародних відносин. Львів: Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2014. 146 с. (у співавторстві з Б. Соколом).
  3. Хібеба Н.Українська мова за професійним спрямуванням: навчально-методичний посібник для практичних занять і самостійної роботи студентів біологічного факультету спеціальностей “Біологія” та “Екологія, охорона навколишнього середовища та збалансоване користування”. Львів: НВФ “Українська технології”, 2014. 144 с.
  4. Хібеба Н. Українська мова за професійним спрямуванням: навчально-методичний посібник для практичних занять і самостійної роботи студентів географічного факультету спеціальності 106 “Географія”. Львів, 2017. 126 с.

Словники:

Хібеба Н. Лінгвокраїнознавчий словник власних назв української мови. Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2016.  Вип. 11: Назви сучасних політичних партій. 52 с.

Монографії:

Хібеба Н. Бойківське весілля в текстах та світлинах: давнє й сучасне. Київ: ТОВ “Новий друг”, 2019. 200 с. (10,3 арк.) ISBN 978-966-97901-5-6

Хібеба Н. Бойківське весілля в текстах: обряд і слово / НАН України; Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2021. 708 с.

Статті:

  1. Хібеба Н. Фонетичні особливості бойківських говірок Рожнятівщини. Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. 2020.  № 1.  Ч. II. С. 65–76. https://www.aphn-journal.in.ua/archive/35_2021/part_6/14.pdf
  2. Хібеба Н. Сучасні діалектні тексти з Турківщини як джерело дослідження фонетичних особливостей бойківських говірок. Діалектологічні студії. 13. Збірник пам’яті Наталі Хобзей/ Відп. ред. П. Гриценко, Т. Ястремська. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2020. С. 334–359.
  3. Хібеба Н. Словозміна іменників у сучасних бойківських говірках . Актуальні питання гуманітарних наук: Міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету ім. І. Франка. ВД «Гельветика». 2021. Вип. 35. Т. 6. С. 81–93.
  4. Хібеба Н. Словник весільної лексики бойківських говірок: специфіка реєстру та способи репрезентації. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / гол. ред. І. Соляр.  НАН України; Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2021. Вип. 34. С. 332‒371.
  5. Хібеба Н. Словник весільної лексики бойківських говірок: джерела та способи репрезентації. Ad Джерела діалектологічних студій / відп. ред. Т. Ястремська, Д. Рембішевська; Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України; Інститут Славістики ПАН. Львів‒Варшава, 2023. С. 240‒265 (Серія «Studia Gwarowe» / Діалектологічні студії», т. 1 (14)). https://www.inst-ukr.lviv.ua/download.php?portfolioitemid=1068
  6. Хібеба Н. Словник весільної лексики бойківських говірок. Літера Ж. Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія», 2023. Вип. 56. URL: http://filol.dspu.in.ua/index.php/filol/issue/view/17
  7. Хібеба Н. Але і в нас що село, то інакших слів має кілька: Візуалізація бойківського діалекту в художньому слові Софії Парфанович. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / гол. ред. І. Соляр; заст. гол. ред. М. Романюк; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича. Львів, 2024. Вип. 40. С. 263‒278. https://www.inst-ukr.lviv.ua/download.php?portfolioitemid=1138
  8. Хібеба Н. Обрядова лексика як засіб ревіталізації говорів. Діалекти в умовах сучасних викликів / відп. ред. Т. Ястремська, Д. К. Рембішевська; Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України; Інститут Славістики Польської академії наук. Львів–Варшава, 2024. С. 423–444. https://www.inst-ukr.lviv.ua/download.php?portfolioitemid=1103
  9. Хібеба Н. Діалектна канва творів Юрія Кміта як маркер бойківських говірок. Закарпатські філологічні студії. 2025. № 41. С. 67–72. http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/index.php/41-2025
  10. Хібеба Н. Сучасна репрезентація фонетичних особливостей бойківських говірок: говірка села Коростів. Мовознавча спадщина Левка Полюги: традиції та перспективи (до 95-річчя від дня народження) [Електронний ресурс]: Матеріали Міжнародної наукової конференції (20–21 листопада 2025, Львів). Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2025. С. 79. https://dspace.uzhnu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/8a355ab9-adc0-4d3e-a9b8-72bc3097ada1/content
  11. Хібеба Н. Навчальна лексикографія як напрям сучасної української лінгводидактики: теоретичні засади та освітній потенціал. Теорія і практика викладання української мови як іноземної. 2026. Вип. 20. С. 85– https://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrinos/article/view/5114/5689
  12. Хібеба Н. Діалектні форми минулого часу в бойківських говірках. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. 2026. № 1 (106). С. 249‒261.
  13. Хібеба Н. Діалектні форми умовного способу в бойківських говірках. Філологічний часопис. 2026. Вип. 1 (27). С. 106‒112. https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2026.356412
  14. Хібеба Н. Діалектні форми наказового способу в бойківських говірках. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Видавничий дім «Гельветика». № 1. С. 50‒58. https://academstudies.volyn.ua/index.php/humanities/issue/view/44

 

Рецензії:

  1. За велінням часу [рец. на:] Кушнір В.Г., Петрова Н.О. Традиційна весільна обрядовість українців Одещини (20–80-ті рр. ХХ ст.). Одеса: Гермес, 2008. 256 с. Діалектологічні студії. 8: Говори південно-західного наріччя/ Відп. ред. П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2009. С. 343–348.
  2. У полоні міфології та фольклору [рец. на:] Міфологія і фольклор: Загальноукраїнський науково-освітній журнал.  № 1.  2008.  152 с. Діалектологічні студії. 8. Говори південно-західного наріччя/ Відп. ред. П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАНУ, 2009. С. 348–352.
  3. Сторінками Великої книги гуцулів [рец. на:] Ястремська Т. Традиційне гуцульське пастухування. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2008. 421 с. Міфологія і фольклор: Загальноукраїнський науково-освітній журнал. 2010.  № 2 (6).  С. 121–123.
  4. Говірки, збережені в часі: Словник Миколи Матіїва [рец. на:] Матіїв М. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ; Сімферополь: Видавництво «Ната», 2013. 602 с. Діалектологічні студії. 10: Традиції та новаторство в сучасних діалектологічних студіях/ Відп. ред. П.Гриценко, Н.Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАНУ, 2015.  С. 430–443.
  5. Мовно-культурний світ Болехова на сторінках Словника [рец. на:] Гнатишак Ю. Слова з Болехова / Співатори-лексикографи: О. Сімович, Н. Хобзей (відп. ред.), Т. Ястремська. Львів: Інститут українознавства НАНУ, 2017.  636 с. Діалектологічні студії. 11: Слово – словник – корпус/ Відп. ред. П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАНУ, 2018. С. 334–339.
  6. Мовні скарби Гуцульщини: говірка села Тюдів [рец. на:] Голянич М. Мовний портрет села Тюдів: Словник у двох томах. Т. 1: А–М. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2018. 1000 с. Діалектологічні студії. 12: Діалект і памʼятка  / Відп. ред. П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАНУ, 2019.  С. 505–510.
  7. Мокряни. Говірка маминого села. Словник [рец. на:] Дидик-Меуш Г. Мокряни. Говірка маминого села. Львів: Піраміда, 2021. 288 с. Мовознавство. 2022. № 4. С. 71‒75.
  8. Хібеба Н. Рец. на: Минуле і сучасне українсько-угорських мовних звʼязків [на кн.]: Барань Є. Hungaro-Ucrainica. Угорсько-українські звʼязки: мовна інтерференція і мовознавчі контакти: монографія. Берегове‒Ужгород: Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ – ТОВ «РІК-У», 2021. 312 с. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. 2024. Вип. 39. С. 320‒324.
  9. Хібеба Н. Рец. на: Гороф’янюк І.В. Діалектологічна практика: методичні рекомендації для студентів закладів вищої освіти предметних спеціальностей 014.01 Середня освіта (Українська мова і література), 035.01 Філологія. Українська мова та література. Вінниця: ТОВ «ТВОРИ», 2025. 52 с.

 

 

Біографія

Народилася 9 січня 1972 року в місті Львові.

Закінчила філологічний факультет (спеціальність “українська мова та література”) Львівського державного університету імені Івана Франка (1995 р.).

2005–2007 рр. – здобувач відділу української мови Інституту українознавства імені І. Крип’якевича НАН України. 2007 року захистила кандидатську дисертацію на тему “Структурно-семантична організація весільної лексики бойківських говірок” за спеціальністю 10.02.01 –– українська мова (науковий керівник – кандидат філологічних наук, завідувач відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України Наталія Хобзей).

Від 2004 року – асистент, а від 2008 – доцентка катедри українського прикладного мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка.

Від 2006 р.  – член Наукового товариства ім. Шевченка (Львів).

Від 2018 р. – старший науковий співробітник відділу української мови Інституту українознавства НАН України ім. І. Крипʼякевича (за суміснитвом).

Від 2025 р. – юрисконсульт ДП «Державної кримінально-виконавчої служби України» (за сумісництвом).

Член редколегії серійного наукового видання «Діалектологічні студії» (2019, 2020, 2024 рр.).

Відповідальний редактор збірника «Скарби українських говорів: тексти про борщ» / Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України. Львів, 2019. 320 с.

Член редколегії проєкту «Баби-онучки» (2026 р.).

Науковий керівник кандидатської дисертації О. Чаган «Структурно-семантична організація будівельної лексики бойківських говірок» (захист у 2023 р.).

Розклад

Сторінка розкладу викладачів не знайдена!