Українська діалектологія

Тип: Нормативний

Кафедра: української мови імені професора івана ковалика

Лекції

СеместрК-сть годинЛекторГрупа(и)
332доцент КОСТІВ ОксанаФЛу-21, ФЛу-22, ФЛу-23, ФЛу-24

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
416ФЛу-21доцент КОСТІВ Оксана
ФЛу-22ВИСОЦЬКА Марія
ФЛу-23
ФЛу-24СУС Ірина

Опис курсу

Курс української діалектології відіграє особливу роль у підготовці спеціаліста-словесника, оскільки під час його вивчення значно розширюються знання про різні форми існування мови – діалектну і літературну. Він покликаний дати студентові глибокі теоретичні знання про структуру діалектної мови, її територіальну диференціацію, сформувати навики практичного аналізу діалектних явищ.

Завдання курсу – формувати у студентів чітке розуміння діалектного членування української мови; ознайомити студентів із системою термінів діалектології; вивчити фонетичні, граматичні, лексичні особливості наріч і говорів української мови. У процесі вивчення курсу студенти зможуть вільно орієнтуватися на лінгвістичній карті, аналізувати діалектні тексти, вивчати фонетичні, морфологічні, лексичні особливості говорів української мови, виробляти навички запису діалектних матеріалів фонетичною транскрипцією.

Курс» призначений для студентів-україністів другого року навчання. Він орієнтований на теоретичну і практичну підготовки з фаху. Філолог працює в умовах говіркового оточення, тому знати особливості говору, ареал, історію дослідження  – одне з основних завдань. Лекції спрямовані на ознайомлення з українською діалектологією як наукою, її системою термінів, із фонетичними, морфологічними, лексичними особливостями наріч і говорів української мови. На практичних заняттях студенти повинні навчитися аналізувати діалектні тексти і вказувати, робити порівняльну характеристику наріч і діалектів української мови на базі вивчених фонетичних, морфологічних, лексичних особливостей кожного з них, а також аналізувати та інтерпретувати карти АУМ.

Рекомендована література

Основна

  1. Глібчук Н., Костів О. Українська діалектологія.  Друге видання, виправлене і доповнене /Глібчук Н. , Костів О.   Львів : Магнолія, 2024.   552
  2. Костів О. Українська діалектологія. Електронний курс: Львів, 2024.
  3. Українська мова. Енциклопедія.  К., 2000.

Додаткова

  1. Матвіяс І.Г.Українська мова і її говори.  К.,1990.
  2. Бевзенко С.П. Українська діалектологія.  К., 1986.
  3. Жилко Ф.Т. Нариси з діалектології української мови. – К., 1966.
  4. Аркушин Г. Л. Словник західнополіських говірок: У 2-х т.  Луцьк, 2000.
  5. Бідношия Ю., Дика Л. Говірки Бориспільщини: Сучасні діалектні тексти та пам’ятки мови.  Київ: Інститут української мови НАНУ, 2008.   480 с.
  6. Богдан С. Мовлення українських дітей і всесвіт рідного слова / С. Богдан // Дивослово. 1996.  № 4. − С. 16–21.
  7. Глібчук Н., Костів О. Діалектологічні дослідження на катедрі української мови Львівського університету у ХХ столітті. З Збірник наукових праць на пошану професора Теодозія Михайловича Возного. Львів: Растр-7. 2022. Львів: Растр-7. 2022. С. 350–406
  8. Громко Т. Методика вивчення діалектної лексики в школі. Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка]. Сер.: Філологічні науки, 2008, 80: 271-280.
  9. Громко Т. Інноваційні підходи до дослідження місцевої діалектної лексики в школі / Тетяна Василівна Громко // Наукові записки ЦДПУ. Серія: Філологічні науки / ред. кол.: О. А. Семенюк [та ін.].  Кропивницький : Авангард, 2017.   Вип. 151.   С. 154-168.
  10. Громко Т. В. Методичні вказівки до проходження лінгвістичної (діалектологічної) практики. Кропивницький : ПП «Центр оперативної поліграфії «Авангард», 2017. 32 с.
  11. Гуцульські говірки. Короткий словник / За ред. Я. В. Закревської  Львів, 1997.
  12. Дуда І. Лемківський словник.  Тернопіль, 2011.
  13. Костів О. Лінгвістична географія та діалектологія (розвиток і взаємодія) // “Серце чистеє, думка чесная…” Збірник наукових праць і матеріалів на пошану Ірини Ощипко. –Львів, “Левада”. – 2018. – С. 559-570
  14. Костів О. Проблемні питання викладання діалектології у вищій школі. Теорія і практика викладання української мови як іноземної. Львів. 2017. Вип. 13. с. 257–263.
  15. Костів О. Компетентнісний підхід у викладанні діалектології у вищій школі / О. Костів // Збірник наукових праць на пошану професора Таміли Панько.   Львів, 2021.   С. 343-355
  16. Костів О. Українська діалектологія у вищій школі: традиції як основа інноваційності // Теорія і практика викладання української мови як іноземної. – Львів: Львівський національний ун-т, 2024. – Випуск 18. – С. 250-258
  17. Лесів М. Українські говірки в Польщі.  Варшава, 1997.   495 с.
  18. Лисенко П.С. Словник поліських говорів.  К.,1974.
  19. Мойсієнко В. Історична діалектологія української мови. Північне (поліське) наріччя.  К., 2016.
  20. Онишкевич М.Й. Словник бойківських говірок: У 2-х т.  К.,1984.
  21. Тищенко Т. Робота вчителя-словесникав умовах говірки // Актуальні проблеми лінгвістики і лінгводидактики: Зб. матеріалів загальноуніверситетської звіт. наук. конференції викладачів, аспірантів, студентів. ф. / Т. М. Тищенко.  Умань, 2000.   С. 53–55
  22. Українські східнослобожанські говірки: сучасні діалектні тексти: навч. посіб. / упоряд.: К. Д. Глуховцева, В. В. Лєснова, І. О. Ніколаєнко.   Луганськ, 2011.   424 с.
  23. Хобзей Н., Сімович О., Ястремська Т., Дидик-Меуш Г. Лексикон львівський: поважно і на жарт.  Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2009.   672 с.
  24. Хобзей Н., Ястремська Т., Сімович О., Дидик-Меуш Г. Гуцульські світи. Лексикон.  Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2013.
  25. Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник.   Львів-Нью-Йорк, 2008

Матеріали

 

E-learning courses: Українська діалектологія

Силабус: 2025-2026

Завантажити силабус