Практична лексикографія і лексикологія

Тип: Нормативний

Кафедра: української мови імені професора івана ковалика

Навчальний план

Семестр	Кредити	Звітність
1	5	Іспит

Лекції

Семестр	К-сть годин	Лектор	Група(и)
1	16	СУС Ірина	ФЛу-11м

Практичні

Семестр	К-сть годин	Група	Викладач(і)
1	32	ФЛу-11м	СУС Ірина

Опис курсу

Навчальна дисципліна «Практична лексикографія і лексикологія» посідає важливе місце в підготовці українського філолога. Основними її завданнями є сформувати наукові погляди на лексикографію, виробити навички самостійних спостережень над різними типами структур у лексикографічних виданнях та лексикографічної параметризації українського лексичного фонду; навчити студентів оцінювати рівень культури усного та писемного мовлення та сформувати в них уміння правильно використовувати лексичні засоби української мови в професійній діяльності, ознайомити студентів із сучасними проблемами сучасної стилістичної семантики, лінгвістичної риторики, теорії взаємодії мов.

Мета курсу «Практична лексикографія і лексикологія» – сформувати у філологів-магістрів систематизовані наукові знання про тенденції розвитку та сучасні напрями досліджень української лексикографії і лексикології, виробити в студентів практичні навички укладання статей до словників різних типів і використання лексичних ресурсів української мови у фаховій комунікації.

Цілі курсу – ознайомити студентів із досягненнями сучасної теоретичної та практичної лексикографії; ознайомити студентів із сучасними дослідженнями стилістичної семантики, лінгвістичної риторики, теорії міжмовних контактів; навчити правильно використовувати лексичні засоби української мови в професійній діяльності та оцінювати рівень культури українського усного та писемного мовлення.

Рекомендована література

Базова

Демська О. Вступ до лексикографії: навч. посіб. Київ, 2010.
Капранов Я., Тронь Т. Основи лексикографічної теорії та практики: підручник. Київ, 2023.
Кровицька О. Українська лексикографія: теорія і практика. Львів, 2005.
Українські енциклопедії: типологія, стиль, функції: монографія / Відп. ред. Я. Яцків; Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. Київ, 2018.
Томіленко Л. Термінологічна лексика в сучасній тлумачній лексикографії: монографія. Івано-Франківськ, 2015.

Додаткова

Бобкова Т. Українська корпусна лексикографія: основні етапи й тенденції розвитку. Наукові записки нац. ун-ту «Острозька академія». Серія філологічна. 2014. Вип. 49. С. 267–270.
Бондар О.І. Українське діалектне словникарство початку ХХІ ст. Вісник Одеського нац. ун-ту. 2012. Серія філологія. Т. Вип. 4. С. 5–17.
Войтів Г., Кровицька О. Науковий осередок українського словникарства у Львові: історія і досвід. Теле- і радіожурналістика. 2019. Вип. 18. С. 245–255.
Громко Т. Лексикографування онімів говірки за корпусом моноговіркових текстів. Актуальні питання гуманітар. наук: міжвуз. зб. наук. пр. молодих учен. Дрогоб. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. Вип. 31. С. 315–322.
Дідун Л. Козирєва З. Українська академічна лексикографія: здобутки та перспективи розвитку. Українська мова. 2021. № 3. С. 54–65.
Зайцева О. Ремарка як лексикографічна категорія. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. пр. молодих учен. Дрогоб. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. Дрогобич, 2014. Вип. 9. С. 167–172.
Казимирова І. Актуальні проблеми сучасної термінографії. Термінологічний вісник: зб. наук. пр. Київ, 2017. Вип. 4. С. 214–226.
Лукінова Т. Створення «Етимологічного словника української мови» – важливий етап порівняльно-історичного вивчення слов’янської лексики. Мовознавство. 2008. № 2–3. С. 24–39.
Міщук У. Словник мови Шевченка: бачення творчого світу письменника. Лексикографічний бюлетень. 2006. Вип. 14. С. 78–88.
Паночко М. Розвиток української лексикографії в 70-х роках ХХ ст. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк, 2021. Вип. 4. С. 22–27.
Полиця Т. Класифікація фразеографічних праць тлумачного типу. Науковий вісник Міжнар. гуманітар. ун-ту. Серія Філологія. 2018. № 37. Т. С. 63–66.
Петрова Т. Рецензія на термінологічні словники як жанр критичного субдискурсу. Наукові праці Кам’янець-Подільського нац. ун-ту ім. І. Огієнка. Філологічні науки. 2019. Вип. 50. С. 133–139.
Самойлова І. Інформаційна структура українських еквівалентів у перекладному словнику. Українська мова. 2016. № 2. С. 24–43.
Сколоздра-Шепітько О.Літературно-художня антропонімія Франкової прози як об’єкт ідіолектної лексикографії. Вісник Львів. ун-ту. Серія філологічна. 2019. Випуск 71. С. 280–291.
Сологуб Н. Словники мови письменників. Лінгвістика: об’єкт-стиль, мета-оцінка: зб. наук. пр., присвячених 70-річчю від дня народження проф. С.Я.Єрмоленко. / відп. ред. ак. НАН України В.Г.Скляренко. Київ, С. 133–138.
Старко В. Ф. Проблема авторитетності двомовних словників. Українська лексикографія в загальномовному контексті: теорія, практика, типологія. Ларисі Григорівні Скрипник. Київ, С. 315–322.
Туровська Л. Макро- та мікроструктура термінологічного словника тлумачного типу. Українська мова. 2018. № 3. С. 40–53.
Цимбалюк-Скопненко Т. Українська авторська лексикографія: здобутки та перспективи. Українська мова. 2010. № С. 3–14.