Стилістика перської мови
Тип: Нормативний
Кафедра: сходознавства імені професора ярослава дашкевича
Навчальний план
| Семестр | Кредити | Звітність |
| 1 | 3 | Залік |
Лекції
| Семестр | К-сть годин | Лектор | Група(и) |
| 1 | 16 | доцент СТЕЛЬМАХ Марта | ФЛп-11м |
Практичні
| Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
| 1 | 16 | ФЛп-11м | доцент СТЕЛЬМАХ Марта |
Опис курсу
Курс “Стилістика перської мови” є важливим складовим елементом у підготовці фахівців з перської мови і літератури. Курс присвячений стилістичній диференціації перської мови, характеристиці її функціональних стилів, покликаний підвищити культуру усного та писемного мовлення у різних суспільних сферах; сформувати навички свідомого відбору лексико-граматичних засобів мови.
Метою курсу є дати знання основ стилістики як лінгвістичного вчення про функціонування мови,а також виробити навички аналізу стилістичних особливостей текстів та їх компонування в межах заданого стилю.
Рекомендована література
1. Мазепова О. Метафора та метонімія як засоби концептуалізації емоцій в перській мові (на прикладі концепту СТРАХ) Мовні і концептуальні картини світу. 2014. Вип. 50. С. 3-14
2. Максимів О. Й. Лексико-семантична етноспецифіка перської та української публіцистики Вісник Львівського університету. Серія філологічна. Вип. 61. Львів, 2014. С. 62–71.
3. Максимів О. Й. Мікросемантична етноспецифіка перської та української публіцистики. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. Вип. 54. Львів, 2011. С. 118–129..
4. Проценко О. В. До проблеми вивчення функціональних стилів у вищій школі Вісник Житомирського державного університету. Випуск 6 (72). Філологічні науки. 2013. C.269-274
5. Семашко Т.Ф. Практична стилістика і культура мовлення: Навчальний посібник для студентів філологічних спеціальностей. Івано-Франківськ: НАІР, 2019. 256 с.
6. Стельмах М. Ю. Основні етапи розвитку перської лінгвістичної термінології. Науковий простір: актуальні питання, досягнення та інновації : збірник наукових праць з матеріалами VII Міжнародної наукової конференції, м. Вінниця, 28 червня, 2024р. Вінниця: ТОВ «УКРЛОГОС Груп, 2024. C. 178-179. URL: https://archives.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/issue/view/28.06.2024/3
7. Станішевська О. Б. Термін метафора в іранській та європейській лінгвістичних традиціях. Сходознавство. 43. 2008. С.122-129
8. Шевченко Ю. О. Особливості лінгвістичних ідей у давньому та середньовічному Ірані у порівнянні з арабською мовознавчою традицією. Мовні і концептуальні картини світу. 2014. Вип. 47(2). С. 526-536
9. Amuzadeh M. Language as social practice: Persian newspapers in post-revolutionary Iran Journal of Language and Politics 7(1). 2008. P.53-70
10. Beeman W. Language, Statusand, Power in Iran. 1986. URL: https://publish.iupress.indiana.edu/projects/language-status-and-power-in-iran
11. Hodge C. Some Aspects of Persian Style. Language Vol. 33. No. 3. Part 1 (Jul. – Sep., 1957). P. 355-369
12. Encyclopædia Iranica URL: http://www.iranicaonline.org
13. Galledari M. Writing and Grammar of Persian Language for non-Iranian students (Advanced Level). Tehran, 2009/
14. Mammedov V. On borrowed linguistic terms and the endeavour to purify the Persian language of them Akademik Tarih ve Dьşьnce Dergisi, Tьrkiye-Azerbaycan İlişkilerinin 100. Yіlі Цzel Sayіsі. 10 (2). 2023. P. 688-696.
15. Mirvahedi S. H. The Sociolinguistics of Iran`s Languages at Home and Abroad. Cham: PalgraveMacmillan, 2019.
16. Osul va zavābet-e vājegozini hamrāh bā šarh-o touzihāt. Tehrän, 1376/1997
17. Saffar Moghaddam A., Rostambeik Tafreshi A. A study of Persian Speakers’ Perception of stylistic variation in Persian Language. Language Relative Research. 2018. 8. P.291-314
18. Sprachman Р. Language and Culture in Persian. CostaMasa, Calif, 2002.
19. Tamadon F. A critical approach to the study of Persian stylistics The Journal of Philological Studies. 2021. no. 2. P. 24-32.
20. Vājehā-yemosavveb-e farhangestan-e zabānvaadab-e farsi (Vājehā-ye omumi Tehrän, 1997.