Болгарська мова, історія болгарської літератури, літературна компаративістика, слов’янське літературознавство, англійська мова, проблеми перекладознавства.

• Болгарська мова
• Болгарська мова
• Болгарська мова
• Історія болгарської літератури
• Історія болгарської літератури
• Історія болгарської літератури
• Новітні тенденції у розвитку болгарської літератури
• Сучасна слов’янська мова (болгарська)
• Болгарська мова
• Друга слов'янська мова (болгарська)
• Магістерський науковий семінар з болгаристики
• Перелік питань державного іспиту з історії болгарської літератури
• Програма державного іспиту з історії болгарської літератури
• Сучасна слов'янська мова (болгарська)
• Сучасна слов’янська мова (болгарська)
• Сучасна слов’янська мова (болгарська)
• Сучасна слов’янська мова (болгарська)

Монографії та навчально-методичні видання

Бушко Г. О. Іван Шишманов у болгарсько-українських літературних взаєминах кінця ХІХ – першої чверті ХХ століття : монографія / Г. О. Бушко. – Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2022. – 244 с. ISBN 9786171007024.

Рецензія:

Мартинова-Иванова П. Представяне на монографията „Иван Шишманов в българо-украинските литературни взаимовръзки от края на ХІХ – първата четвърт на ХХ век“. Списание на Болгарската академия на науките. 2023. № 5. С. 51–52. URL:http://journ.bas.bg/shr/journals/1-100/p_13_1.pdf

Бушко Г. Роль І. Шишманова у становленні болгарської україністики // Художні та наукові картини світу ХХ століття. Колективна монографія на честь 110-ї річниці народження Максима Рильського. Комплексне дослідження духовної культури слов’ян. Київ, 2006. Вип. 2. С. 100–109.

Навчально-методичні праці

Бушко Г., Сорока О. Історія болгарської літератури: тестові завдання. Львів: ПП «Горді», 2025. 84 с.

Публікації у міжнародних наукометричних базах (Scopus, Web of Science, ERIH PLUS)

1. Бушко Г. Иван Шишманов и българското национално и културно Възраждане: литературен аспект. ЕПОХИ. Издание на Историческия факултет на ВТУ “Св. св. Кирил и Методий”. Велико Търново, 2017. Т. XXV. № 2. 393 – 397.  URL:http://journals.uni-vt.bg/epohi/bul/vol25/iss2/10
2. Бушко Г. Внесок родини Шишманових у розвиток болгарського театру. Езиков свят (Orbis Linguarum). Югозападен университет «Неофит Рилски». Благоевград, 2021. Том 19. Кн. 1. С. 143–147. URL: http://ezikovsvyat.com/images/stories/issue%2019.1_2021/15.%20Bushko.pdf

Статті у наукових фахових виданнях (індексовані в Index Copernicus)

1. Бушко Г. Фольклористичні студії І. Шишманова на сторінках болгарських періодичних видань кінця ХІХ – початку ХХ ст. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. Львів, 2005.  Вип. 13. С. 157–167.
2. Бушко Г. Іван Шишманов і Софійський університет. Філологічні студії. Луцьк, 2006. № 1-4. С. 124–129.
3. Бушко Г. Питання української культури на шпальтах болгарського часопису “Сборник за народни умотворения наука и книжнина”. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2007. Вип. 40. Ч. 1. С. 165–171.
4. Бушко Г. І. Шишманов як дослідник наукового доробку Ю. Венеліна. Слов’янський збірник: зб. наук. праць. Одеса, 2008. Вип. ХІІІ. С. 49–55.
5. Бушко Г. Курс лекцій І. Шишманова із західноєвропейських літератур: порівняльна літературна історія XVIII ст. Studia methodologiсa. Тернопіль, 2010. Вип. 30. С. 154–160. – URL: https://studiamethodologica.com/index.php/journal/issue/view/23/23
6. Бушко Г. Славістична проблематика у фольклористичних та етнографічних працях Івана Шишманова. Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського: зб. наук. пр. Вип. 18. Київ, 2012. С. 206– 213. – URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/kdsm_2012_18_35
7. Бушко Г. Внесок Івана Шишманова у розвиток болгарсько-українських взаємин. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. Одеса, 2019. Вип. 40. Т. 2. С. 110–113. – URL:http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v40/part_2/28.pdf
8. Бушко Г. Компаративний аспект дослідження Івана Шишманова «Пісня про мертвого брата в поезії балканських народів». Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. Одеса, 2020. Вип. 45. Т. 2. С. 164–166. – URL: http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v45/part_2/42.pdf
9. Бушко Г. О. Формування Івана Шишманова як особистості, науковця, культурного та громадського діяча. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. – Одеса, 2023. Вип. 62. Т. 2. С. 57-60. – URL:https://doi.org/10.32841/2409-1154.2023.62.2.13
10. Бушко Г. О. Наукова спадщина Івана Шишманова: дослідники та дослідження. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2024. Том 35. № 4. С. 151–157. URL: https://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2024/4_2024/part_1/28.pdf
11. Бушко Г. О. Шишманознавство у Болгарії та за кордоном. Закарпатські філологічні студії. 2024. № 37. С. 331-336. – URL: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/37/56.pdf
12. Бушко Г. Паралелі болгарського Відродження та європейського Ренесансу в інтерпретації Івана Шишманова. Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки. 2025. No 24. С. 14-19. – URL: https://journals.bdpu.in.ua/index.php/phil/article/view/602
13. Бушко Г. Подружжя Шишманових як культурний феномен: інтелектуальна співпраця та творче партнерство в суспільних і наукових процесах. Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки. 2026. № 27. С. 13–19. – URL: https://journals.bdpu.in.ua/index.php/phil/article/view/813/726 

Статті в іноземних виданнях

1. Бушко Г. О. Взаємини І. Шишманова з українськими науково-освітніми та громадськими установами. Българска украинистика. 2021. № 10. С. 244-250. – URL: http://www.bgukrainistika.com/widgets/Filemanager/uploads/anon/Almanah_Bulgarska_ukrainistika_br10_165x235_FINAL_21_09_2022.pdf
2. Бушко Г. Конфиденциално. За две неизвестни писма на проф. Иван Шишманов до Иван Франко. Годишник на Народния театър “Иван Вазов”. София, 2011. С. 72–79
3. Бушко Г. Иван Шишманов и Иван Франко в контекста на украинско-българските литературни връзки в края на ХІХ – първата четвърт на ХХ век. Иван Д. Шишманов – наука и политика. Шишманови четения. София, 2007. Кн. 3. С. 207–213. Зміст: http://www.ilitizda.com/catalog/34-ivan-d-shishmanov-nauka-i-politika.html
4. Бушко Г. Україністичні студії І. Шишманова та їхнє місце в історії українсько-болгарських літературних взаємин кінця ХІХ – першої чверті ХХ століття. Славяните и Европа. София, 2007. С. 105–109.

Співавторські публікації

1. Т. О. Шаргун, Г. О. Бушко, Ю. С. Мосіна Сучасні аспекти викладання англійської мови в технічних закладах вищої освіти. Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах : зб. наук. пр. Запоріжжя : КПУ, 2020. Вип. 70. Т. 4. С. 205–210. – URL: http://pedagogy-journal.kpu.zp.ua/archive/2020/70/part_4/40.pdf
2. Бушко Г. О., Шаргун Т. О., Жукова А. Р. Інноваційні підходи до процесу моніторингу освіти в Україні та Болгарії Інноваційна педагогіка. Вип 50. Т. 1. 2022. С. 187-190. – URL: http://www.innovpedagogy.od.ua/archives/2022/50/part_1/38.pdf

Матеріали конференцій та тези доповідей

• Бушко Г. Іван Шишманов і концепція «культурного діалогу»: болгарська література в загальноєвропейському контексті. «Спільне і відмінне у філологічній картині світу слов’ян» in memoriam проф. Миколи Лесюка: збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції / упор. Н. Щербій. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2026. С. 36–38.
• Бушко Г. О. Кохання без кордонів: творчий тандем Димитра Христова та Анни Багряної Багатовекторність слов’янської поезії : матеріали науково-практичної конференції. Львів, 20 березня 2023. Львів : ЛОУНБ, 2023. С. 37-40.
• Бушко Г. Досягнення у реформуванні освіти в Україні та Республіці Болгарії: окремі аспекти. Психологія та педагогіка: історія розвитку, сучасний стан та перспективи досліджень: Збірник наукових робіт учасників міжнародної науково-практичної конференції (17–18 вересня 2021 р., м. Одеса). Одеса: ГО «Південна фундація педагогіки», 2021. С. 68–72.
• Бушко Г. Мовна глобалізація та питання професійної підготовки філологів в Україні та Республіці Болгарії: порівняльний аспект.  Scientific and pedagogical internship “Current changes and innovations in training modern philologists”: Internship proceedings, September 6 – October 17, 2021. Włocławek : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2021. P. 17–22.
• Бушко Г. Літературознавча болгаристика у Львівському університеті. Матеріали VIII Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії : зб. тез доп. міжнар. наук.-метод. сем., м. Бердянськ, 23-24 травня 2019 р. Бердянськ. С. 45–46.
• Бушко Г. Внесок Івана Шишманова в болгарське шевченкознавство. Матеріали VII Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії : зб. тез доп. міжнар. наук.-метод. сем., м. Бердянськ, 25-26 травня 2018 р. Бердянськ. С. 39–43.
• Бушко Г. Іван Шишманов як дослідник наукової спадщини Віктора Григоровича. Слов’янознавство і нові парадигми та напрями соціогуманітарних досліджень: матеріали міжнар. наук. конф. (Київ, 24 травня 2017 р.) Київ, 2017. С. 401–404. Бушко Г. Внесок Івана Франка у болгарське літературознавство. І. Я. Франко: зб. наук. праць за матеріалами І Всеукр. наук.-практ. Інтернет-конф., 27-28 жовтня 2016 р. Переяслав-Хмельницький, 2016. С. 11–15.
• Бушко Г. Співпраця Івана Шишманова з Науковим товариством імені Шевченка у Львові. Матеріали Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії,  17-18 травня 2012 р. Бердянськ, 2012. С. 36–38.

Галина Бушко народилася у Львові, Україна. У 2001 році закінчила Львівський національний університет імені Івана Франка. Вона є доцентом кафедри слов’янської філології ЛНУ ім. Івана Франка та має науковий ступінь кандидата філологічних наук (PhD), успішно захистивши у 2012 році дисертацію на тему «Іван Шишманов у болгарсько-українських літературних взаєминах кінця XIX – першої чверті XX ст.». Сфера її професійної компетенції охоплює болгарську філологію, історію болгарської літератури та перекладознавство, а спеціальний дослідницький фокус зосереджений на інтелектуальній спадщині родини Шишманових-Драгоманових. Г. Бушко бере активну участь у міжнародному науковому співробітництві та академічній мобільності, зокрема читає лекції в Софійському університеті імені Св. Климента Охридського. Вона вільно володіє болгарською та англійською мовами.

31 жовтня 2023 р. — Подяка ректора Львівського національного університету імені Івана Франка: за багаторічну сумлінну працю, вагомі здобутки в науково-педагогічній діяльності та значний внесок у розвиток болгаристики.

04 березня 2026 р. — Сертифікат №00405-26: участь у II Міжнародній науково-практичній конференції «Спільне і відмінне у філологічній картині світу слов’ян», Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника (0,2 кредиту ЄКТС).

Сертифікат про міжнародну викладацьку мобільність (Erasmus+ KA171), Софійський університет імені Св. Климента Охридського, Болгарія, 16–20 лютого 2026 р. (8 навч. год.).

№ ПП 02070987/0009-25 — Сертифікат про підвищення кваліфікації за програмою «Гарант освітньої програми: траєкторія професійного зростання», Львівський національний університет імені Івана Франка, 06–23 листопада 2025 р. (60 год. / 2 кредити ЄКТС).

Сертифікат про міжнародне науково-педагогічне стажування на кафедрі слов’янського мовознавства Софійського університету імені Св. Климента Охридського (Болгарія), 22 березня – 18 квітня 2025 р. (180 год. / 6 кредитів ЄКТС).

Сертифікат про міжнародну викладацьку мобільність (Erasmus+ KA171), Софійський університет імені Св. Климента Охридського, Болгарія, 08–14 травня 2023 р. (8 навч. год.)

Сертифікат про міжнародне науково-педагогічне стажування на кафедрі слов’янського мовознавства Софійського університету імені Св. Климента Охридського (Болгарія), 25 березня – 22 квітня 2022 р. (180 год. / 6 кредитів ECTS).

№ FSI-61704-KSW — Сертифікат про науково-педагогічне стажування в Куявському університеті у Влоцлавеку (Польща) за програмою «Сучасні зміни та інновації у підготовці філологів», 6 вересня – 17 жовтня 2021 р. (180 год. / 6 кредитів ECTS).

Сторінка розкладу викладачів не знайдена!