Болгарська мова, історія болгарської літератури, літературна компаративістика, слов’янське літературознавство, англійська мова, проблеми перекладознавства.

• Болгарська мова
• Болгарська мова
• Болгарська мова
• Історія болгарської літератури
• Історія болгарської літератури
• Історія болгарської літератури
• Новітні тенденції у розвитку болгарської літератури
• Болгарська мова
• Друга слов'янська мова (болгарська)
• Магістерський науковий семінар з болгаристики
• Перелік питань державного іспиту з історії болгарської літератури
• Програма державного іспиту з історії болгарської літератури
• Сучасна слов'янська мова (болгарська)

Монографії та навчально-методичні видання

Бушко Г. О. Іван Шишманов у болгарсько-українських літературних взаєминах кінця ХІХ – першої чверті ХХ століття : монографія / Г. О. Бушко. – Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2022. – 244 с. ISBN 9786171007024.

Рецензія:

Мартинова-Иванова П. Представяне на монографията „Иван Шишманов в българо-украинските литературни взаимовръзки от края на ХІХ – първата четвърт на ХХ век“. Списание на Болгарската академия на науките. 2023. № 5. С. 51–52. URL:http://journ.bas.bg/shr/journals/1-100/p_13_1.pdf

Бушко Г. Роль І. Шишманова у становленні болгарської україністики // Художні та наукові картини світу ХХ століття. Колективна монографія на честь 110-ї річниці народження Максима Рильського. Комплексне дослідження духовної культури слов’ян. Київ, 2006. Вип. 2. С. 100–109.

Навчально-методичні праці

Бушко Г., Сорока О. Історія болгарської літератури: тестові завдання. Львів: ПП «Горді», 2025. 84 с.

Публікації у міжнародних наукометричних базах (Scopus, Web of Science, ERIH PLUS)

1. Бушко Г. Иван Шишманов и българското национално и културно Възраждане: литературен аспект. ЕПОХИ. Издание на Историческия факултет на ВТУ “Св. св. Кирил и Методий”. Велико Търново, 2017. Т. XXV. № 2. 393 – 397.  URL:http://journals.uni-vt.bg/epohi/bul/vol25/iss2/10
2. Бушко Г. Внесок родини Шишманових у розвиток болгарського театру. Езиков свят (Orbis Linguarum). Югозападен университет «Неофит Рилски». Благоевград, 2021. Том 19. Кн. 1. С. 143–147. URL: http://ezikovsvyat.com/images/stories/issue%2019.1_2021/15.%20Bushko.pdf

Статті у наукових фахових виданнях (індексовані в Index Copernicus)

1. Бушко Г. Фольклористичні студії І. Шишманова на сторінках болгарських періодичних видань кінця ХІХ – початку ХХ ст. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. Львів, 2005.  Вип. 13. С. 157–167.
2. Бушко Г. Іван Шишманов і Софійський університет. Філологічні студії. Луцьк, 2006. № 1-4. С. 124–129.
3. Бушко Г. Питання української культури на шпальтах болгарського часопису “Сборник за народни умотворения наука и книжнина”. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2007. Вип. 40. Ч. 1. С. 165–171.
4. Бушко Г. І. Шишманов як дослідник наукового доробку Ю. Венеліна. Слов’янський збірник: зб. наук. праць. Одеса, 2008. Вип. ХІІІ. С. 49–55.
5. Бушко Г. Курс лекцій І. Шишманова із західноєвропейських літератур: порівняльна літературна історія XVIII ст. Studia methodologiсa. Тернопіль, 2010. Вип. 30. С. 154–160. – URL: https://studiamethodologica.com/index.php/journal/issue/view/23/23
6. Бушко Г. Славістична проблематика у фольклористичних та етнографічних працях Івана Шишманова. Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського: зб. наук. пр. Вип. 18. Київ, 2012. С. 206– 213– URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/kdsm_2012_18_35
7. Бушко Г. Внесок Івана Шишманова у розвиток болгарсько-українських взаємин. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. Одеса, 2019. Вип. 40. Т. 2. С. 110–113. – URL:http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v40/part_2/28.pdf
8. Бушко Г. Компаративний аспект дослідження Івана Шишманова «Пісня про мертвого брата в поезії балканських народів». Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. Одеса, 2020. Вип. 45. Т. 2. С. 164–166. – URL: http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v45/part_2/42.pdf
9. Бушко Г. О. Формування Івана Шишманова як особистості, науковця, культурного та громадського діяча. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. – Одеса, 2023. Вип. 62. Т. 2. С. 57-60. – URL:https://doi.org/10.32841/2409-1154.2023.62.2.13
10. Бушко Г. О. Наукова спадщина Івана Шишманова: дослідники та дослідження. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2024. Том 35. № 4. С. 151–157. URL: https://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2024/4_2024/part_1/28.pdf
11. Бушко Г. О. Шишманознавство у Болгарії та за кордоном. Закарпатські філологічні студії. 2024. № 37. С. 331-336. URL: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/37/56.pdf
12. Бушко Г. Паралелі болгарського Відродження та європейського Ренесансу в інтерпретації Івана Шишманова. Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки. 2025. No 24. С. 14-19. URL: https://journals.bdpu.in.ua/index.php/phil/article/view/602

Статті в іноземних виданнях

• Бушко Г. О. Взаємини І. Шишманова з українськими науково-освітніми та громадськими установами. Българска украинистика. 2021. № 10. С. 244-250. – URL: http://www.bgukrainistika.com/widgets/Filemanager/uploads/anon/Almanah_Bulgarska_ukrainistika_br10_165x235_FINAL_21_09_2022.pdf
• Бушко Г. Конфиденциално. За две неизвестни писма на проф. Иван Шишманов до Иван Франко. Годишник на Народния театър “Иван Вазов”. София, 2011. С. 72–79
• Бушко Г. Иван Шишманов и Иван Франко в контекста на украинско-българските литературни връзки в края на ХІХ – първата четвърт на ХХ век. Иван Д. Шишманов – наука и политика. Шишманови четения. София, 2007. Кн. 3. С. 207–213. Зміст: http://www.ilitizda.com/catalog/34-ivan-d-shishmanov-nauka-i-politika.html
• Бушко Г. Україністичні студії І. Шишманова та їхнє місце в історії українсько-болгарських літературних взаємин кінця ХІХ – першої чверті ХХ століття. Славяните и Европа. София, 2007. С. 105–109.

Співавторські публікації

1. Т. О. Шаргун, Г. О. Бушко, Ю. С. Мосіна Сучасні аспекти викладання англійської мови в технічних закладах вищої освіти. Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах : зб. наук. пр. Запоріжжя : КПУ, 2020. Вип. 70. Т. 4. С. 205–210. – URL: http://pedagogy-journal.kpu.zp.ua/archive/2020/70/part_4/40.pdf
2. Бушко Г. О., Шаргун Т. О., Жукова А. Р. Інноваційні підходи до процесу моніторингу освіти в Україні та Болгарії Інноваційна педагогіка. Вип 50. Т. 1. 2022. С. 187-190. – URL: http://www.innovpedagogy.od.ua/archives/2022/50/part_1/38.pdf

Матеріали конференцій та тези доповідей

• Бушко Г. Іван Шишманов і концепція «культурного діалогу»: болгарська література в загальноєвропейському контексті. «Спільне і відмінне у філологічній картині світу слов’ян» in memoriam проф. Миколи Лесюка: збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції / упор. Н. Щербій. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2026. С. 36–38.
• Бушко Г. О. Кохання без кордонів: творчий тандем Димитра Христова та Анни Багряної Багатовекторність слов’янської поезії : матеріали науково-практичної конференції. Львів, 20 березня 2023. Львів : ЛОУНБ, 2023. С. 37-40.
• Бушко Г. Досягнення у реформуванні освіти в Україні та Республіці Болгарії: окремі аспекти. Психологія та педагогіка: історія розвитку, сучасний стан та перспективи досліджень: Збірник наукових робіт учасників міжнародної науково-практичної конференції (17–18 вересня 2021 р., м. Одеса). Одеса: ГО «Південна фундація педагогіки», 2021. С. 68–72.
• Бушко Г. Мовна глобалізація та питання професійної підготовки філологів в Україні та Республіці Болгарії: порівняльний аспект.  Scientific and pedagogical internship “Current changes and innovations in training modern philologists”: Internship proceedings, September 6 – October 17, 2021. Włocławek : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2021. P. 17–22.
• Бушко Г. Літературознавча болгаристика у Львівському університеті. Матеріали VIII Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії : зб. тез доп. міжнар. наук.-метод. сем., м. Бердянськ, 23-24 травня 2019 р. Бердянськ. С. 45–46.
• Бушко Г. Внесок Івана Шишманова в болгарське шевченкознавство. Матеріали VII Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії : зб. тез доп. міжнар. наук.-метод. сем., м. Бердянськ, 25-26 травня 2018 р. Бердянськ. С. 39–43.
• Бушко Г. Іван Шишманов як дослідник наукової спадщини Віктора Григоровича. Слов’янознавство і нові парадигми та напрями соціогуманітарних досліджень: матеріали міжнар. наук. конф. (Київ, 24 травня 2017 р.) Київ, 2017. С. 401–404. Бушко Г. Внесок Івана Франка у болгарське літературознавство. І. Я. Франко: зб. наук. праць за матеріалами І Всеукр. наук.-практ. Інтернет-конф., 27-28 жовтня 2016 р. Переяслав-Хмельницький, 2016. С. 11–15.
• Бушко Г. Співпраця Івана Шишманова з Науковим товариством імені Шевченка у Львові. Матеріали Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії,  17-18 травня 2012 р. Бердянськ, 2012. С. 36–38.

Галина Бушко народилася у Львові, Україна. У 2001 році закінчила Львівський національний університет імені Івана Франка. Вона є доцентом кафедри слов’янської філології ЛНУ ім. Івана Франка та має науковий ступінь кандидата філологічних наук (PhD), успішно захистивши у 2012 році дисертацію на тему «Іван Шишманов у болгарсько-українських літературних взаєминах кінця XIX – першої чверті XX ст.». Сфера її професійної компетенції охоплює болгарську філологію, історію болгарської літератури та перекладознавство, а спеціальний дослідницький фокус зосереджений на інтелектуальній спадщині родини Шишманових-Драгоманових. Г. Бушко бере активну участь у міжнародному науковому співробітництві та академічній мобільності, зокрема читає лекції в Софійському університеті імені Св. Климента Охридського. Вона вільно володіє болгарською та англійською мовами.

31 жовтня 2023 р. — Подяка ректора Львівського національного університету імені Івана Франка: за багаторічну сумлінну працю, вагомі здобутки в науково-педагогічній діяльності та значний внесок у розвиток болгаристики.

04 березня 2026 р. — Сертифікат №00405-26: участь у II Міжнародній науково-практичній конференції «Спільне і відмінне у філологічній картині світу слов’ян», Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника (0,2 кредиту ЄКТС).

Сертифікат про міжнародну викладацьку мобільність (Erasmus+ KA171), Софійський університет імені Св. Климента Охридського, Болгарія, 16–20 лютого 2026 р. (8 навч. год.).

№ ПП 02070987/0009-25 — Сертифікат про підвищення кваліфікації за програмою «Гарант освітньої програми: траєкторія професійного зростання», Львівський національний університет імені Івана Франка, 06–23 листопада 2025 р. (60 год. / 2 кредити ЄКТС).

Сертифікат про міжнародне науково-педагогічне стажування на кафедрі слов’янського мовознавства Софійського університету імені Св. Климента Охридського (Болгарія), 22 березня – 18 квітня 2025 р. (180 год. / 6 кредитів ЄКТС).

Сертифікат про міжнародну викладацьку мобільність (Erasmus+ KA171), Софійський університет імені Св. Климента Охридського, Болгарія, 08–14 травня 2023 р. (8 навч. год.)

Сертифікат про міжнародне науково-педагогічне стажування на кафедрі слов’янського мовознавства Софійського університету імені Св. Климента Охридського (Болгарія), 25 березня – 22 квітня 2022 р. (180 год. / 6 кредитів ECTS).

№ FSI-61704-KSW — Сертифікат про науково-педагогічне стажування в Куявському університеті у Влоцлавеку (Польща) за програмою «Сучасні зміни та інновації у підготовці філологів», 6 вересня – 17 жовтня 2021 р. (180 год. / 6 кредитів ECTS).

Сторінка розкладу викладачів не знайдена!