Болгарська мова
Тип: Нормативний
Кафедра: слов’янської філології імені професора іларіона свєнціцького
Навчальний план
Семестр | Кредити | Звітність |
5 | 3.5 | Іспит |
Лекції
Семестр | К-сть годин | Лектор | Група(и) |
5 | 32 | доцент БУШКО Галина | |
6 | 32 |
Практичні
Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
5 | 48 | доцент БУШКО Галина, доцент АЛБУЛ Ольга |
Опис курсу
Мета курсу “Морфологія болгарської мови (іменник, прикметник, числівник)” –
ознайомити студентів з теоретичними положеннями морфології сучасної болгарської мови,
особливостями вираження граматичних категорій іменника, прикметника та числівника у
болгарській мові; розвинути лексико-комунікативні навички володіння болгарською мовою
відповідно до вимог для рівнів В2-С1 за міжнародною класифікацією рівнів знання іноземної
мови.
Цілі курсу:
– ознайомити студентів із основними поняттями, термінами, теоріями та концепціями
морфології болгарської мови;
– правильно вживати форми іменників, прикметників, числівників у текстах;
– виконувати морфологічний розбір іменників, прикметників,
У результаті вивчення навчальної дисципліни студент повинен:
знати:
• основні проблеми філології та підходи до їх розв’язання із застосуванням доцільних
методів та інноваційних підходів;
• основні поняття, терміни, теорії та концепції морфології болгарської мови, уміти
застосовувати їх у професійній діяльності;
• принципи виділення частин мови з погляду традиційного болгарського мовознавства;
• морфологічні норми сучасної болгарської літературної мови та вміти їх застосовувати
у практичній діяльності;
• граматичні категорії іменника та прикметника у болгарській мові та особливості їх
вираження;
вміти:
• окреслювати основні проблеми морфології, пояснювати її місце і взаємозв’язки у
цілісній системі знань;
• збирати, аналізувати, систематизувати й інтерпретувати факти мови й мовлення й
використовувати їх для розв’язання складних задач і проблем у спеціалізованих сферах
професійної діяльності та/або навчання.
Рекомендована література
Базова
1. Андрейчин Л., Попов К., Стоянов Ст. Граматика на българския език. – София: Наука и
изкуство, 1977.
2. Бояджиев Т., Куцаров И., Пенчев Й. Съвременен български език. Фонетика. Лексикология.
Словообразуване. Морфология. Синтаксис. Учебник за студенти от филологическите
факултети и педагогическите институти / Под ред. н чл.-кор. проф. д-р Тодор Бояджиев. –
София: Издателска къща «Петър Берон», 1999.
3. Буров С. Съвременен български език. Морфология. – Велико Търново: Слово, 1993.
4. Валтер Х. По въпроса за наклоненията в съвременния български книжовен език // Език и
литература. – 1989. – Кн. 1. – С. 3-9.
5. Влахова-Руйкова Р. Практическа граматика. Български език. – https://www.slav.uni-
sofia.bg/grammar/morf1.html
6. Граматика на съвременния български книжовен език: В 3 тома. Т.2 Морфология. – София,
1983. – 510 с. – https://www.pc-freak.net/files/gramatika_na-syvremenniq-Bylgarski-ezik-tom-2-
BAN.pdf
7. Георгиев С. Морфология на съвременния български книжовен език (неизменяеми думи). –
Великотърновски университет, 1978. – 148 с.
8. Иванова Л., Колева Ж. Да общуваме на български. Български език за чужденци. Втора част.
– Фабер, 2009. – 180 с.
9. Карастанева Ц., Марковска В. Практическа граматика на съвременния български книжовен
език. – Пловдив: Макрос 2000, 1998.
10. Куцаров И. Лекции по българска морфология. – Пловдив: Паисий Хилендарски, 1997.
11. Ницолова Р. Българска граматика. Морфология. – София, 2008.
12. Ницолова Р. Българските местоимения. – София: Наука и изкуство, 1986.
13. Пашов П. Практическа българска граматика. Второ допълнено издание. – София:
Просвета, 1994.
14. Петрова С., Цанкова П., Илиев И., Куртева Е., Томова К. Учете български език. Втора част.
– София, 2002. – 336 с.
15. Стоичкова Л., Иванова В. Българска морфология. Задачи и текстове за упражнения.
Велико Търново: Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2014. – 131 с.
Словники
1. Болгарсько-український словник / Уклад. І. П. Стоянов, О. Р. Чмир. – Київ: Наукова думка,
1988. – 778 с.
2. Буров С. Съвременен тълковен речник на българския език с илюстрации и приложения. –
Велико Търново: Издателство “Елпис”, 1994. – 1056 с.
3. Мурдаров Владко Официален правописен речник на българския език. – София: Просвета,
2012. – 676 с.
4. Пашов П., Пашова М. Правописен речник на българския език. – София: Хермес, 2000. – 471
с.
5. Речник на българския език. Т. 1 (А – Б). 2. доп. и прераб. изд. София, АИ „Проф. Марин
Дринов“, ЕТ „ЕМАС“, 2001.
6. Речник на българския език. Т. 2 (В). 2. доп. и прераб. изд. София, АИ „Проф. Марин
Дринов“, ЕТ „ЕМАС“, 2002.
7. Речник на българския език. Т. 3 (Г – Деятел). 2. доп. и прераб. изд. София, АИ „Проф.
Марин Дринов“, ЕТ „ЕМАС“, 2006.
8. Речник на българския език. Т. 4 (Деятелен – Е). 2. доп. и прераб. изд. София, АИ „Проф.
Марин Дринов“, 1984.
9. Речник на българския език. Т. 5 (Ж – Зяпнуване). София, Издателство на БАН, 1987.
10. Речник на българския език. Т. 6 (Й – И). София, Издателство на БАН, 1990.
11. Речник на българския език. Т. 7 (К – Координати). София, Издателство на БАН, 1993.
12. Речник на българския език. Т. 8 (Координатограф – Л). София, Издателство на БАН, 1995.
13. Речник на българския език. Т. 9 (М). София, АИ „Проф. Марин Дринов“, ЕТ „ЕМАС“,
1998.
14. Речник на българския език. Т. 10 (Н). София, АИ „Проф. Марин Дринов“, ЕТ „ЕМАС“,
2000.
15. Речник на българския език. Т. 11 (О). София, АИ „Проф. Марин Дринов“, ЕТ „ЕМАС“,
2002.
16. Речник на българския език. Т. 12 (П – Поемка). София, АИ „Проф. Марин Дринов“, ЕТ
„ЕМАС“, 2004.
17. Речник на българския език. Т. 13 (Поен – Прелестно). София, АИ „Проф. Марин Дринов“,
ЕТ „ЕМАС“, 2008.
18. Речник на българския език. Т. 14 (Прелет – Пясъчножълт). София, АИ „Проф. Марин
Дринов“, 2012.
19. Речник на българския език. Т. 15 (Р). София, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“,
2015.
Інформаційні ресурси
1. Блогът на Павлина. Морфология. – Режим доступу: https://pavlinav.wordpress.com/
2. Езикови справки. Граматика. – Режим доступу:
https://ibl.bas.bg/ezikovi_spravki/category/gramatika/
3. Онлайн справочник „Езикови справки по интернет“. – Режим доступу:
www.ibl.bas.bg/ezikovispravki/
4. Речник на българския език. – Режим доступу: https://ibl.bas.bg/rbe/