У рамках проекту «Світові дні словенської культури» на кафедрі словянської філології імені проф. Іларіона Свєнціцького відбувся показ словенських художніх фільмів:  “Razredni sovražnik”, “Rezervni deli”, “Čefurji raus”.

Пропонуємо вашій увазі декілька цікавих інтерв’ю за участі доктора філологічних наук, професора, завідувача кафедри слов’янської філології Алли Татаренко.

Літературознавець говорить про сучасну літературу, особливості перекладу та висловлює свій погляд на актуальні проблеми сучасних перекладів.
http://litakcent.com/2016/03/16/alla-tatarenko-pobachyty-volosynku-pid-duzhe-osoblyvym-kutom/
http://litakcent.com/2016/06/22/alla-tatarenko-spravzhnimy-ja-vvazhaju-knyzhky-jaki-robljat-chytacha-hocha-b-troshky-kraschym/
http://www.5books.club/tatarenko/
Також представляємо вам чудовий фільм, знятий сербським телебаченням, про літературознавчу та перекладацьку діяльність Алли Леонідівни. До слова, варто відзначити, що у ролику маємо чудовий огляд Львова та його визначних місць.
http://www.rts.rs/page/tv/ci/story/18/rts-2/2500354/vavilon.html
Сербське радіо в особі ведучого Воїслава Карановіча теж спілкувалось з Аллою Татаренко. Маємо змогу прослухати повний запис розмови.
http://www.rts.rs/page/radio/sr/story/23/radio-beograd-1/2105705/nocni-program—gradja-za-snove.html

Організатор: Чеський центр у Києві.
Локація: Мистецьке об’єднання Dzyga.
Початок о 18.30.
Запрошуємо усіх дізнатися більше про Чехію, удосконалити чеську мову на зустрічах з чеськими фахівцями,  митцями та ентузіастами під час Чеських четвергів.
Чеські четверги відбуватимуться з 3 листопада по 8 грудня 2016 року у приміщенні Dzyga. Зустрічі проходитимуть чеською мовою із послідовним перекладом українською мовою.