3 грудня 2020 року викладачі-іраністи кафедри сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича доц. Максимів О.Й., доц. Стельмах М.Ю., асист. Ключник С.Д., асист. Вишневська Н.З. та студенти, які вивчають перську мову, взяли участь в онлайн-семінарі, організатором якого було Посольство Ісламської Республіки Іран в Україні, на тему: “Перська мова: історичні корені та процеси трансформації”.
 З доповіддю на семінарі виступив сходознавець, перекладач перської мови, к. і. н. Валерій Храновський, який розповів про історію, розвиток і трансформації перської мови, про різномаїття мов і говірок, поширених на...

20 жовтня у Львові відбулося вручення Літературної премії імені Романа Гамади, перекладача-сходознавця, для якого справою всього життя було підняти на новий рівень здобутки Львівської школи художнього перекладу.
Цьогорічним лауреатом премії став Тарас Володимирович Лучук, номінант від видавництва «Астролябія» із книгою «Перші поетеси: Кодекс давньогрецької жіночої поезії».
Вступне слово виголосив співголова журі, доцент кафедри філософії Українського католицького університету у Львові, поет і перекладач Богдан Завідняк. Він згадав про творчу спадщину патрона Премії, починаючи від «Шах-наме» Фірдоусі Тусі, «Гулістану» і «Бустану» Сааді Шіразі та...

4.11.2020 року в режимі відеоконференції відбудеться зустріч і спілкування студентів-японістів ЛНУ зі студентами Ібарацького університету (Японія).
Учасники заходу обговорюватимуть особливості студентського життя та навчання в Україні та Японії.

Коран та його структура. Вплив Корану на арабську літературу та культуру.
«Дні арабів»: циклічна структура та вплив на арабське середньовічне мистецтво.
Творчість придворних поетів Омейядів: аль-Ахталя, аль-Фараздака та Джаріра.
Антології доісламської поезії. Питання автентичності пам’яток древньоарабської поезії.
Система жанрів доісламської поезії. Метрична система. Особливості змісту і композиції доісламської касиди.
Автори муалляк.
Творчість ан-Набіги аз-Зубяні, Джарвала ібн Ауса та аль-Аші.
Поети узритської школи.
Відродження політичної поезії за правління Омейядів.
Художня проза X-XIII ст.: Ібн аль-Амід та його школа. Творчість ас-Сахіба, аль-Хваразмі, ас-Сабі.
Поезія XIII-XV ст. Проза: енциклопедії та антології.
Життя і творчість...

Екзаменатори: Горошкевич О.Г.
Витичак У.Я.
1. Загальна характеристика літературного процесу епохи Нара
2. Перша письмова пам’ятка “Коджікі”.
3. Перша поетична антологія “Манйошю”. Загальна характеристика.
4. Поетичні жанри в “Манйошю”
5. Ритміко-метрична система і поетичні засоби вака.
6. Літературні жанри норіто і семмьо. Твори «Фудокі», «Ніхон Шьокі».
7. Поезія канші. Творчість Суґавара Мічідзане
8. Автобіографічна повість Ніджьо «Товадзуґатарі».
9. Твори «Очікубо моноґатарі», “Уцухо моногатарі»
10. Жанр ута-моноґатарі. “Ісе моногатарі”. “Ямато моногатарі”
11. Буддійська література. Жанр буддійської легенди сецува. Збірка “Ніхон рьоїкі»
12. Жанр цукурі моноґатарі. “Такеторі моногатарі”.
13. Антологія “Кокін вакашю”...