Новини Кафедри польської філології

У січні 2025 р. розпочинається реалізація міжнародного проекту „Z biegiem dolnej Wisły”

18.12.2024 | 19:05

Кафедра польської філології ЛНУ ім. Івана Франка у співпраці з Wydziałem Humanistycznym UMK (prof. Joanna Kamper-Warejko) розпочинає реалізацію міжнародного проекту „Z biegiem dolnej Wisły. Toruńsko-lwowskie spotkania na szlakach języka, historii i kultury”.
Детальніше див.: https://www.facebook.com/photo/?fbid=1145101654286112&set=a.513140077482276

Читати »

Участь у конференції «Obecność kultury polskiej w procesie nauczania języka polskiego jako obcego, odziedziczonego i drugiego»

13.12.2024 | 16:48

Проф. Алла КРАВЧУК взяла участь в конференції «Obecność kultury polskiej w procesie nauczania języka polskiego jako obcego, odziedziczonego i drugiego», яка відбувалася 9–11 грудня в Бидґощі.
Учасники конференції – відомі мовознавці з Польщі, Литви, України – обговорювали нові тренди в полоністичній ґлоттодидактиці.
Проф. Алла КРАВЧУК представила доповідь на тему: «Przez gramatykę do kultury. Formy gramatyczne w polszczyźnie Ukraińców rzutujące na pomyślność przebiegu komunikacji z Polakami».

Читати »

Участь у міжнародній науково-практичній конференції “Studiuj i badaj po polsku. Język – glottodydaktyka – przekładoznawstwo”

10.12.2024 | 13:41

7 грудня відбулася Міжнародна науково-практична конференція “Studiuj i badaj po polsku. Język – glottodydaktyka – przekładoznawstwo”, організаторами якої були мовознавці із Кафедри словʼянських мов Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника та Інституту прикладної лінгвістики Варшавського університету.
Викладачі Кафедри польської філології ЛНУ ім. Івана Франка проф. Алла КРАВЧУК, доц. Оксана ЛОЗИНСЬКА, доц. Юлія СТЕФАНИШИН, асист. Ольга ФИЛИПЕЦЬ та студентка-магістрантка Зоряна ДУДИНЕЦЬ  узяли участь у цій конференції та польською мовою виголосили доповіді, що є результатом науково-дидактичних пошуків.
 

Читати »

Чергова зустріч партнерів у Сілезькому університеті (Польща)

04.12.2024 | 15:28

25-29 листопада 2024 року професор кафедри польської філології Алла Кравчук відвідала партнерський Сілезький університет у межах програми Еразмус+, запропонувавши студентам-полоністам, зокрема й тим, що готуються викладати польську мову як іноземну, лекції, присвячені складним питанням польського синтаксису. «Складність» стосується, з одного боку, проблемних для україномовного користувача аспектів практичного польського синтаксису, а з іншого – варіантних синтаксичних структур, які справляють труднощі й самим автентичним носіям польської мови. На лекціях, серед іншого, було презентовано матеріали лінгводидактичної монографії Алли Кравчук і Малґожати Ґембки-Воляк «Właściwe...

Читати »