6 жовтня 2026 року першокурсники-славісти (групи ФЛС-11 та ФЛС-12) та порадники старший викладач Уляна Ванчушович і доцент Ольга Кравець відвідали Наукову бібліотеку Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Драгоманова, 5).
Наукова бібліотека проводить лекції-практикуми і знайомить із правилами роботи, фондами, каталогами. Зустріч організували працівники сектора промоції відділу обслуговування та менеджменту послуг НБ.
Ми дізнались про історію приміщення бібліотеки та її відвідувачів – відомих учених. Презентація, яка супроводжувала розповідь, проілюструвала як влаштована система каталогів, що і де шукати, коли звертатися по допомогу...

24.09 на катедрі словʼянської філології імені Іларіона Свєнціцького в межах курсу “Маркетингові стртегії перекладача” відбулася перекладацька зустріч із Надією Михайлівною Заячківською.
Під час лекції доцентка поділилася цінними професійними знаннями, особливу увагу приділивши тонкощам роботи синхронного перекладача. Студенти-магістри 1 курсу мали змогу дізнатися про виклики цього напряму, адже синхронний переклад вимагає від фахівця не лише бездоганного володіння іноземною мовою, а й високої концентрації, блискавичної реакції, вміння одночасно слухати, аналізувати та відтворювати інформацію.
Окрім вагомого практичного матеріалу, зустріч відзначилася особливою, теплою та щирою атмосферою.
«Надія...

Доцентка Любов Осташ провела лекцію для студентів
магістерського навчання про особливості усного синхронного
перекладу під час міжнародних заходів (на прикладі Міжнародного саміту «Карпатська вісімка»)
2 жовтня 2026 року доцентка кафедри словʼянської філології імені професора Іларіона Свєнціцького Любов Осташ провела лекцію для студентів магістерського навчання ОП «Чеська мова та література», ОП «Болгарська мова та література», ОП «Хорватська мова та література», ОП «Словацька мова та література», ОП «Сербська мова та література» про особливості усного синхронного перекладу під час міжнародних заходів (на прикладі Міжнародного саміту «Карпатська...

Команда ZAG (засновник галереї Зіновій Козицький, кураторка виставки директорка Христина Береговська та учасники проєкту) вкотре здивували мистецькою подією «Наші. Наїв. Арт Брют. Примітивізм».
В анотації виставки Христина Береговська зазначила, що вона складається з трьох розділів, які обʼєднують 207 творів різних українських митців/майстрів від гуцульської Криворівні до Слобожанщини.
27 художників-самоуків без академічної освіти передають свої емоції та бачення світу неймовірними сюжетами та персонажами.
Національна легенда України малярка Марія Примаченко вражає своїми мітологічними образами, фантастичними звірами та...

Педагогічна (асистентська) практика на кафедрі слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького стала для мене особливим етапом навчання, адже цього разу я змогла побачити університетське викладання не лише з позиції студентки, а й з позиції майбутньої викладачки.
Упродовж практики я мала можливість самостійно готувати навчальні матеріали, продумувати структуру занять, добирати вправи та завдання й, найголовніше, безпосередньо працювати зі студентами. Я провела два залікові заняття — лекцію зі словацької літератури та практичне заняття зі словацької мови. Саме цей досвід став для мене...