Нещодавно я повернулася з мальовничого містечка Оломоуц (Чехія), де я навчалася один семестр за програмою обміну Еразмус+. Цим досвідом неодмінно хочеться поділитися, що я зараз і зроблю:)
Мушу сказати, що це не перше моє навчання по обміну в Університеті Палацького в Оломоуці, у 2018 році я вже їздила в цей університет за Угодою про співпрацю між Львівським національним університетом імені Івана Франка та Університетом Палацького в Оломоуці. Тому, прочитавши на сайті про те, що мій університет підписав Еразмус угоду, не...

5 лютого 2020 року відбулося розширене засідання кафедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького за участі роботодавців та випускників кафедри. На засідання завітали представники Генерального консульства Чеської Республіки у Львові (Ірина Луцишин), компанії “Нестле Бізнес Сервіс Львів” (Мар’яна Павлина), ТОВ “Горизонти” (Карина Гончарова), Міського палацу культури імені Гната Хоткевича (Мар’яна Загоруйко), бюро перекладів “Поліглот” (Маріанна Маляр), рекрутингової компанії «Getworker» (Яна Ванівська-Саврук), компанії перекладу MARINTER (Мар’яна Філь). Викладачі та роботодавці обмінялися думками з приводу відповідей на виклики працевлаштування, розширення...

7 лютого 2020 року викладачі кафедри слов’янської філології ім. проф.І.Свєнціцького взяли участь у тренінгу та дискусії “Працевлаштування студентів. Труднощі та виклики”, організованих компанією “Нестле Бізнес Сервіс Львів”. Проф. Васильєва Л.П., доц. Гук З.В., доц. Моторний О.А. та завідувач кафедри проф. Татаренко А.Л. мали можливість ознайомитися з роботою однієї з найбільших компаній світу, де вже багато років працюють випускники кафедри, пройти цікавий і корисний тренінг (що засвідчують отримані ними сертифікати), зустрітися з колишніми студентами, які розповіли історії свого успіху і...

Шановні друзі,
запрошуємо переглянути інтерв’ю Алли Татаренко «Перекладацька праця — це переодягання» (переглянути)

У найстарішому сербському літературному виданні “Летопис Матице српске” нещодавно вийшло інтерв’ю Єлени Калайджиї з Аллою Татаренко та Зденкою Валент Белич “Поліфонія перекладацької тиші”.
Лінк: (додаємо лінк).
maticasrpska.org.rs/letopis_504_5/08 Tatarenko Valent Belic