У науково-методичному семінарі кафедри польської філології, що відбувся 5 березня 2024 року, взяла участь професор Мирослава Радовська-Лісак з Університету Миколая Коперника в Торуні.
Науковиця запрезентувала переваги соціологічних методів у мовознавчих дослідженнях, указала на можливі недоліки та тонкощі зібрання емпіричного матеріалу шляхом анкетування. Учасники семінару обговорювали структуру анкети, зокрема зосередилися на обовʼязкових її компонентах і запитаннях, які б допомогли зібрати вірогідні дані.

12 березня 2024 року в межах науково-методичного семінару кафедри польської філології відбулася зустріч викладачів і студентів із професором, д-р. габ. Анджеєм Морозом із Університету Миколая Коперника в Торуні.
Науковець представив слухачам актуальну мовознавчу тему про сучасні електронні інструменти аналізу текстів, зокрема зосередився на програмах, що застосовуються в процесі академічної освіти.

7 березня 2024 р. студенти і викладачі катедри польської філології мали чудову нагоду взяти участь у гостьовій лекції Марціна Волка, професора Університету Миколая Коперника в Торуні. Основна тематика заходу – представлення польсько-єврейської літератури та визначення її місця в польській літературі загалом. Знаково, що важливу роль у творчості польських письменників, які походять із наших теренів, відігравав, власне, український простір, околиці Львова: Дрогобич, Стрий, Самбір.
Порушена професором М. Волком проблема польсько-єврейсько-українських літературних взаємин є цікавою та малодослідженою і заслуговує на нове осмислення. Лекція...

Цьогоріч доцент кафедри польської філології Христина Ніколайчук працює над створенням навчальних матеріалів для вивчення польської мови на основі радіовистав.
Реалізація проєкту в межах програми «Полоніст» Національного агенства академічного обміну відбувається у співпраці з Центром польської мови та польської культури для іноземців Polonicum Варшавського університету. Головним методом роботи є дизайн мислення, що передбачає активне залучення користувача, зокрема в тестуванні прототипів.
Авторка майбутньої публікації висловлює щиру подяку колегам та студентам за можливість проведення цього етапу також на львівській полоністиці. Особливо неоціненну роль в удосконаленні...

9 лютого 2024 р. відбувся захист перекладацької практики студентів-полоністів 3 курсу.
Під час проходження практики третьокурсники мали змогу попрацювати з текстами різних типів (офіційно-діловими, юридичними, медичними, публіцистичними), наданих перекладацьким центром «Галерея Мов», Львівською національною галереєю мистецтв імені Б. Г. Возницького та Музично-меморіальним музеєм Соломії Крушельницької.
Під час захисту звіту практики студенти проаналізували результати своєї роботи, розповіли про враження від роботи з текстами різних стилів, обговорили проблемні моменти праці перекладача та ділилися власними перекладацькими секретами.
Щиро радіємо, що наші третьокурсники проявили інтерес до роботи...