Протягом осіннього семестру студенти групи ФЛЯ-21 Валентин Чорней та Євгенія Борушок брали активну участь у спеціалізованих курсах від Токійського університету іноземних мов (TUFS).

Під час навчання вони отримали надзвичайно цікаві та актуальні матеріали, що охоплюють ключові аспекти сучасного японознавства. Програма курсів включала такі напрямки:
– японське суспільство;
– японська лінгвістика;
– культура та мистецтво Японії
(усі лекції викладачі проводили англійською мовою).

Участь у таких програмах — це захоплива нагода навчатися у провідних експертів галузі та покращити своє розуміння Японії. Ми щиро рекомендуємо студентам не втрачати шансу...

13 лютого відбулось святкування Міжнародного дня жінок у ГО “Інсайт”, де студент арабської філології, Качмар Олег, представив доповідь про арабську науковицю, математикиню, знавчиню фікху – Сутайту аль-Махамалі.
Сутайта аль-Махамалі – це науковиця, про яку писали такі історики як Аль-Багдаді та Аль-Джавзі. Вибір дослідження її біографії зумовлений зростанням зацікавлення сучасних арабських і мусульманських науковців жіночою історією.

Це був цікавий досвід дослідження арабської історії, обираючи незвичні особистості, про які не одразу впаде погляд пересічного оглядача, – ділиться студент.

12 лютого 2026 року відбулася Зимова олімпіада з японської мови серед студентів 2 курсу. Її провели викладачі кафедри сходознавства Ольга Колосова, Уляна Витичак та Володимир Москалюк. Ця подія надала також можливість здобувачам освіти позмагатися за шанс навчатися в Японії.
Запитання олімпіади охоплювали тестові завдання з 4 варіантами відповідей. Крім того, студенти мали самостійно утворити граматичні форми, які вивчали протягом півтора року.

Високі результати студентів продемонстрували їхні ґрунтовні знання та наполегливу працю. Приємно здивувало, що попри зимові канікули, вони старанно готувалися і добре...

6 лютого студенти-арабісти разом  із завідувачем кафедри Ольгою Максимів та старшим викладачем Оксаною Щупаківською  мали змогу відвідати онлайн-зустріч, присвячену темі художнього перекладу між арабською та українською мовами. Лекцію провела Олена Хоміцька — викладачка та перекладачка з арабської мови, випускниця кафедри Близького Сходу КНУ імені Т. Шевченка.
Під час лекції доповідачка ознайомила слухачів із тонкощами художнього перекладу, спираючись на реальні приклади з власної практики. Було продемонстровано старовинні копії книжок, зокрема копію праці Агатангела Кримського «Пальмове гілля», а також його збірку казок «Краса...

6.02.2026 р. студенти-арабісти 4 курсу разом із асист. Фатич Соломією Дмитрівною мали нагоду долучитися до науково-освітнього заходу «Як автори адаптують власні твори для різної авдиторії: Еліф Шафак», який провела Красовська Ю. Захід було присвячено творчості відомої турецько-британської письменниці Еліф Шафак та її унікальному досвіду письма між мовами й культурами.
Під час доповіді розглянуто життєвий і творчий шлях письменниці, формування її багатокультурного світогляду та причини двомовної літературної практики. Особливу увагу приділено тому, як Еліф Шафак адаптує власні твори для різних читацьких авдиторій...