Новини

Запрошення до публікації в науковому журналі «Праці полоністичні»

17.01.2023 | 16:57

Шановні Колеги, 
 запрошуємо до  публікації в науковому журналі «Праці полоністичні»: Едитологічне мистецтво – від аналогового до цифрового. Він буде повністю присвячений сучасній едитології в широкому розумінні (м.ін. проблеми текстології; критичні традиційні, паперові видання, так і цифрові видання). Необхідну інформацію разом із запрошенням – у додатку.

Prace Polonistyczne Call for papers angl
Prace Polonistyczne Call for papers pl
 

Читати »

До 100-річчя Мирослава Мороза

17.01.2023 | 16:23

17 січня 2023 року виповнилось 100 років
від дня народження визначного українського літературознавця, бібліографа, біографа, етнографа та фольклориста, дійсного члена Наукового товариства імені Шевченка
МИРОСЛАВА ОЛЕКСАНДРОВИЧА МОРОЗА
(17.01.1923–04.02.2006)
 
Народився науковець у с. Збоїща (тепер район Львова). У 1929–1935 рр. навчався у школі ім. Ю. Словацького на Замарстинові (передмістя Львова), а в 1936–1939 рр. – у Торговельній школі Львова. У січні 1940 р. став студентом Львівського державного педагогічного інституту й одночасно працював учителем початкової школи в с. Великі Грибовичі поблизу Львова. У серпні 1944...

Читати »

МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ і ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО: ТОЧКИ ДОТИКУ ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ

13.01.2023 | 20:51

Шановні колеги!

Запрошуємо Вас взяти участь у нашій щорічній МІЖНАРОДНІЙ НАУКОВО-ПРАКТИЧНІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ «МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ і ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО: ТОЧКИ ДОТИКУ ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ» 11-12 травня 2023 р.
 
ТЕМАТИЧНІ НАПРЯМИ:

Актуальні питання міжкультурної комунікації.
Переклад як спосіб і форма міжкультурної комунікації.
Проблеми різножанрової міжмовної комунікації в контексті перекладознавства.
Актуальні проблеми теорії і практики перекладу.
Соціолінгвістичні та лінгвокогнітивні засади перекладу.
Питання художнього й галузевого перекладу.
Проблеми відтворення лінгвокультурної та етноунікальної семантики.
Лінгвокультурний концепт як проблема перекладу.
Лінгводидактичні питання міжкультурної комунікації і перекладу.

 
Форма участі: заочна (дистанційна).
 
Всім учасникам конференції буде розіслано електронний збірник матеріалів конференції, програму конференції та сертифікат про...

Читати »

Закордонний відгук на «Словацько-український словник лінгвістичної термінології»

12.01.2023 | 09:42

 
У Словаччині вийшов ще один позитивний, на цей раз друкований, відгук на «Словацько-український словник лінгвістичної термінології», авторкою якого є доцента нашої катедри Зоряна Гілецька. Він опублікований в науковому журналі Пряшівського університету «O deťati, jazyku, literatúre», його авторкою є доцентка Александра Брестовічова.
 

Читати »