Практика — це особливий період у житті кожного студента, якого з нетерпінням чекають і ретельно готуються. Я це зрозуміла ще з бакалаврату на прикладній лінгвістиці Національногоуніверситету «Львівська політехніка». Однак там практики з корпусної лігвістики не було. Тому я радію, що  програма ОПП «Прикладна лінгвістика» на філологічному факультеті Львівського національного університету імені Івана Франка дає змогу відчути себе частиною справжньої наукової спільноти, яка працює над цифровізацією мови, створенням корпусів та сучасних лінгвістичних ресурсів, адже моя виробнича практика відбувалася у відомій в Україні...

Мій другий семестр у магістратурі завершився новим і цікавим етапом роботи – практикою з корпусної лінгвістики в Українському мовно- інформаційному фонді НАН України (2 – 15 червня 2025р.), де ми, магістри-прикладники, отримали завдання укласти фрагменти словника термінів на матеріалі корпусу наукових публікацій до теоретичних розділів наших магістерських досліджень.
Усі види завдань передбачали використання інформаційних технологій. Спершу потрібно було створити текстовий корпус. Підготовка 20-ти наукових статей та їх нормалізація дозволили поглибити розуміння технічних вимог до текстів, які використовуються для лінгвістичного аналізу. Робота...

З 17 по 21 червня 2025 року кафедра філології гуманітарного факультету Українського католицького університету проводить Літню академію перекладу та міжкультурної комунікації – навчальний і культурний проєкт, організований за підтримки Польського інституту в Києві та у співпраці з Кафедрою польської філології ЛНУ ім. Івана Франка. Відбулося урочисте відкриття академії. Цьогорічна вона буде присвячена сучасній польській літературі, а головним героєм перекладацьких воркшопів стане Славомір Мрожек – класик польської прози ХХ століття, чия творчість досі малознана в Україні.
27 учасниць та учасників Академії, зокрема...

16 червня 2025 року відбувся науково-методологічний семінар кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства Львівського національного університету імені Івана Франка із доповіддю аспірантки кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства Львівського національного університету імені Івана Франка Ангеліни Столітньої.

У доповіді на тему “Тиша марґінесу: стара жінка як не-присутня в культурі” доповідачка представила напрацювання у межах  теоретичного розділу дисертації, присвяченої аналізові зображення жіночого старіння в українській прозі кінця ХХ – першої чверті ХХІ століття. Розпочавши з парадоксу невидимості, яка нерідко переростає у зображення страшного...

Нещодавно на базі Сумського державного університету відбулася ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Стратегічні інновації соціальних комунікацій та іноземної філології в умовах кризи», що об’єднала дослідників із понад 10 країн, зокрема України, Польщі, Сербії, Марокко, США, Туреччини та Німеччини. На ній виступила проф. кафедри загального мовознавства Соломія Бук із доповіддю про впровадження курсу «Цифрові технології для української мови». Вона наголосила, що цифрові технології можуть слугувати вектором стійкості в умовах війни, яка спричинила необхідність термінової трансформації освітнього процесу: інтеграція сучасних інструментів ШІ у...