Загальнофакультетські новини

Відвідини Музею-меморіалу жертв окупаційних режимів «Тюрма на Лонцького» в межах музейно-архівної практики для студентів 2 курсу

23.01.2024 | 14:00

19 січня студенти 2 курсу та викладачі кафедри польської філології (асист. О. Туз, асист. О. Филипець, асист. У. Євчук) в межах практики відвідали Музей-меморіал жертв окупаційних режимів «Тюрма на Лонцького». Під час екскурсії відвідувачі музею ознайомилися із експозиційними залами – автентичними тогочасними тюремними камерами, коридорами, збереженими матеріалами. Візуальне наповнення і демонстрація кривавих сторінок нашої історії на стендах у коридорах колишньої тюрми допомогло повніше зрозуміти і відчути жорстокі злочини тоталітарних режимів проти українського народу.

Читати »

Семінар «Korpusové databázy ako zdroj dát pre výskum sociálnej komunikácie» від Словацької академії наук

23.01.2024 | 09:10

#Словацька_мова_та_література_ЛНУ
22 січня 2024 року доцентка катедри слов’янської філології імені проф. Іларіона
Свєнціцького Зоряна Гілецька взяла участь у семінарі «Датабази Корпусу як
джерело інформації для вивчення соціальної комунікації» / «Korpusové databázy
ako zdroj dát pre výskum sociálnej komunikácie», який організував Інститут
вивчення соціальної комунікації Словацької академії наук. Доповідачкою була
Я. Левіцька, науковий співробітник Інституту мовознавства Словацької академії
наук. Дякуємо організаторам за можливість взяти участь в семінарі, який мав
також і дуже важливу практичну частину, де усі учасники мали змогу навчитися
як...

Читати »

Зустріч із доц. Зоряною Гук у рамках перекладацької практики

22.01.2024 | 19:21

19 січня 2024 року у рамках перекладацької практики студентів 3 курсу ОП “Чеська мова та література”, ОП “Словацька мова та література” та ОП “Сербська  мова та література” доц. Любов Осташ організувала зустріч із відомою перекладачкою, доценткою кафедри словʼянської філології імені професора Іларіона Свєнціцького Зоряною Гук, яка поділилася зі студентами досвідом усного перекладу. На зустрічі були присутні студенти-богемісти, словакісти, сербісти, викладачі кафедри доц. Зоряна Гілецька, доц. Лідія Хода. Студенти одержали багато цінної і корисної інформації, яка стане їм у пригоді у майбутній професійній діяльності.
...

Читати »

Перекладацька практика студентів 3 курсу кафедри польської філології

21.01.2024 | 16:25

17 січня студенти 3 курсу і викладачі кафедри польської філології у межах перекладацької практики відвідали Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької. Перед отриманням матеріалу для перекладу третьокурсники вислухали цікаву, ґрунтовну доповідь і ознайомилися із експозиціями музею.

 
 

Читати »