Загальнофакультетські новини
Зустрічі словакістів: Сучасна українська література в словацьких перекладах
#Словацька_мова_та_література_ЛНУ
13 березня 2024 року студенти-словакісти бакалаврського і магістерського рівнів разом із доцентками кафедри слов’янської філології імені проф. Іларіона Свєнціцького Зоряною Гілецькою і Лідією Ходою взяли участь в онлайн лекції словацькою мовою на тему «Literáronymá v ukrajinsko-slovenskom preklade» Адріани Амір з Інституту україністики філософського факультету Пряшівського університету (Словаччина). Лекція присвячена актуальній проблемі перекладу власних назв у художніх творах, зокрема аналізу перекладу на словацьку мову твору Василя Шкляра «Чорний ворон». Відповідаючи на запитання студентів у дискусії, Андріана Амір поділилася своїм досвідом перекладу українських...
Відкриття Почесного консульства Словацької Республіки у Львові
У понеділок, 11 березня 2024 року, офіційно відкрили Почесне консульство Словацької Республіки у Львові. В церемонії відкриття взяли участь Надзвичайний і Повноважний посол Словаччини в Україні Марек Шафін, Генеральний консул Словаччини в Ужгороді Павол Паніс, Почесні консули іноземних держав у Львові, представники адміністрації Львівської області. Серед запрошених були також викладачі-словакісти катедри слов’янської філології імені проф. Іларіона Свєнціцького доцентки Зоряна Гілецька і Лідія Хода. Почесним консулом Словацької Республіки у Львові став Юрій Переста.
Читати »Цикл лекцій «Кар’єрні траєкторії прикладного лінгвіста»: зустріч друга
11 березня 2024р. відбулася зустріч магістрів ОП “Прикладна лінгвістика” Вікторії Петришак, Юлії Луцишин, Ірини Мельник, Андрія Мудрого із випускницею магістратури при кафедрі загального мовознавства (2015 р.) Вірою Бурак, яка сьогодні працює в міжнародній компанії Kormotech. Зустріч відбувалася в інтерактивній формі. Модератор заходу – проф. Г. Мацюк.
Проблематика зустрічі «З філології в бізнес» полягала у розкритті етапів освіти (бакалаврат, магістратура, аспірантура) із можливостями працевлаштування. Магістри дізналися про професійне зростання Віри Бурак від кандидада наук (2019) до працівника відділу аналітики міжнародної фірми. За...