9 жовтня 2025р магістри-першокурсниці Пристайко Роксолана, Бунько Яна, Розквас Ксенія і Шевчук Богдана  слухали доповідь кандидата технічних наук О. І. Мриглод (Інститут фізики конденсованих систем НАН України) на тему: “Чат GPT та спілкування з ним». Слухачами вебінару були також і студенти 2 курсу, які виявили бажання прийти на зустріч. Доповідачка розкрила абревіатуру, природу цього чату  та його функції як великої мовної моделі та інтерактивного інструмента роботи з природною мовою. Матеріал доповіді Олесі Ігорівни пов’язаний з   нормативними дисциплінами магістрів – « Комп’ютерна лінгвістика і...

7 жовтня 2025р. магістри  Федорів Діана, Мрак Катерина, Луньо Марта, Костельна Лілія звітували про результати виконаних завдань на виробничих практиках з текстотворення і лінгвоекспертології та на практиці, пов’язаній із написанням магістерського дослідження.  Практику з текстотворення магістри проходили в Міжнародному інституті освіти, культури та зв’язків з діаспорою, з лінгвоекспертології – у Львівському науково-дослідному інституті судових експертиз Міністерства юстиції України. Під час захисту практики магістри відзначили і про  використання результатів практики з комп’ютерної та корпусної лінгвістики (червень 2025р., Український мовно-інформаційний фонд НАН...

2 жовтня 2025р. здобувачі  ОП «Прикладна лінгвістика» слухали доповідь на тему «Цифрові технології в перекладацькій справі». Запрошений доповідач – доцент кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура Орислава Бриська, перекладач-практик. Проблематика лекції актуальна для магістрів І-го курсу,  які вивчають дисципліну «Мовна політика і мовне законодавство в Україні та ЄС» , а також для ІІ-го курсу , які працюють над магістерськими дослідженнями. Орислава Ярославівна звернула увагу на зростання запитів на постредагування, локалізацію, документацію та ін. аспекти перекладу, підкреслила роль перекладачів...

30 вересня 2025р. магістри Федорів Діана,  Костельна Лілія, Мрак Катерина та Луньо Марта організували і провели наукову конференцію для студентів молодших курсів і виступили з доповідями, присвяченими різним аспектам лінгвістичної експертизи  в питанні захисту честі, гідності та ділової репутації особи.  У ролі слухачів були запрошені  магістри  І курсу  та бакалаври ІІ курсу.    Доповідачі розкрили результати своїх досліджень на практиці у Львівському науково -дослідному інституті судових експертиз Міністерства юстиції України і привернули  увагу до таких  тем: «Захист честі, гідності та ділової репутації:...