Новини Кафедри загального мовознавства

Доповідь про створення навчальних текстів за допомогою інформаційних технологій і про види завдань на практиці з корпусної лінгвістики для магістрів першого курсу ОПП «Прикладна лінгвістика»

24.04.2025 | 18:10

24 квітня  2024р. магістри Діана Федорів, Катя Мрак, Ліля Костельна та Марта Луньо слухали гостьову лекцію кандидата філологічних наук, старшого наукового співробітника Українського мовно-інформаційного фонду НАН України  Маргарити Надутенко на тему ”Створення навчальних текстів за допомогою інформаційних технологій: мультимедійні словники, аналітичні програми, корпуси текстів” (у рамках курсу «Створення текстового контенту з проблем взаємодії мови та суспільства», викл. професор Галина Мацюк). Маргарита Володимирівна – автор праць з прикладної лінгвістики про методи ономастичних досліджень з використанням сучасних лінгвістичних технологій, цифрові методи та...

Читати »

Навчальна дисципліна про українське суспільство: апробація результатів досліджень магістрів та бакалаврів ОП «Прикладна лінгвістика» на XXIII Всеукраїнській науковій конференції молодих філологів «VIVAT ACADEMIA»

14.04.2025 | 12:01

11 квітня 2025 року магістри першого року навчання підготували разом зі студентами-бакалаврами  круглий стіл на тему « Мова – український соціум – війна: лінгвістичні показники взаємодії».
На пленарному засіданні конференції питання успішно обговорювали Федорів Діана, тема «Культурно-історична характеристика ромської спільноти як передумова дослідження функцій та стандартизації мови ромів в українському соціумі»;
Мрак Катерина, «тема «Суспільно-політичні, культурні та наукові заходи з метою відродження функцій кримськотатарської мови як мови корінного народу України»;
Луньо Марта, тема «Європейська хартія регіональних мов або мов меншин...

Читати »

Вебінар про застосування інформаційних технологій у текстотворенні та лінгвоекспертології для магістрів першого курсу ООП «Прикладна лінгвістика»

08.04.2025 | 14:35

10 квітня  2024р о 10. 10 учасники вебінару матимуть змогу послухати гостьову лекцію на тему ” Створення навчальних текстів за допомогою інформаційних технологій: мультимедійні словники, аналітичні програми, корпуси текстів”. Доповідач -кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник Українського мовно-інформаційного фонду НАН України  Маргарита Надутенко.
Запрошуємо викладачів і студентів!
Послухати доповідь можна за лінком:
https://us04web.zoom.us/j/7288455469?pwd=GUYfgZrtMNsJaos5ImhwWbuPvh2186.1
 

Читати »

Про гостьову лекцію для магістрів ОПП «Прикладна лінгвістика»

07.04.2025 | 21:25

7 квітня 2025р.   здобувачі першого курсу ОПП “Прикладна лінгвістика” в рамках курсу «Багатомовність і мовна політика в ЄС» слухали лекцію на тему:  “Interpreting for the EU: what does it mean?”. Запрошений доповідач – Тетяна Дитина, філологиня, перекладачка. Навчалася у Львівському національному університеті ім. І. Франка, працювала у Центрі іноземних мов УКУ та на кафедрі перекладознавства ЛНУ, факультеті соціальних наук KU Leuven. З 2016 року – перекладач-фрілансер. З 2023 року працює усним перекладачем у Брюсселі, в тому числі в Єврокомісії.

Читати »

Науково-методологічний семінар катедри загального мовознавства

31.03.2025 | 16:22

31.03.2025 року відбувся науково-методологічний семінар катедри загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка із доповіддю професора проф. Ф.С. Бацевича. У виступі на тему “Філософсько-методологічні засади сучасної лінгвістики” дослідник обґрунтував необхідність звернення до феноменології та герменевтики як можливих філософсько-теоретичних засад сучасної лінгвістики. Після доповіді відбулося обговорення з уточненнями окремих положень доповіді та наукова дискусія.

Читати »