Новини Кафедри слов’янської філології

Перший переклад “Боярині” Лесі Українки болгарською мовою

25.06.2021 | 21:50

Катедра слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького щиро вдячна Посольству України в Болгарії, особисто Послові Віталію Москаленку, Першому секретареві Ірині Козік за цінний подарунок – перший переклад “Боярині” Лесі Українки болгарською мовою в майстерному виконанні талановитого поета та перекладача Дімітра Христова та репринтне видання українсько-болгарських часописів початку ХХ ст., у яких зафіксовано важливу частину історії славістики, культурних та дипломатичних відносин між двома слов’янськими державами – Україною та Болгарією, упорядкування Анни Тертичної.

Читати »

Кавування словакістів продовжуються

24.06.2021 | 20:51

24 червня 2021 року, незважаючи на «гарячу» пору як прямому, так і переносному значенні (продовжується період державних іспитів), словакісти нашої кафедри (студенти та викладачі) знову кавували  на традиційному і завершальному для цього навчального року науково-методичному вебінарі «S učiteľmi na káve» / «З вчителями на каві», що організовує Центр словацької мови як іноземної (SAS) Університету Коменського (м. Братислава, Словаччина).
Тема сьогоднішнього вебінару ̶ словацька література для дітей і підлітків. Першою довідачкою була давня приятелька нашої кафедри, колишня лекторка словацької мови і культури...

Читати »

Програма розвитку Катедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького кандидата на завідування Ольги Сороки

03.06.2021 | 14:45

Програмні цілі та завдання Катедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького на 2021–2026 роки
Автор – канд. філол. наук, доцент Катедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького Ольга Сорока Завантажити програму
 
 

Читати »

Словакісти «З вчителями на каві»

20.05.2021 | 22:10

 
20 травня 2021 року відбувся уже традиційний (що дуже тішить словакістів) науково-методичний вебінар «S učiteľmi na káve» / «З вчителями на каві» для викладачів і вчителів словацької мови як іноземної, що організовує Центр словацької мови як іноземної (SAS) Університету Коменського (м. Братислава, Словаччина), в якому взяли участь студенти-словакісти кафедри слов’янської філології ім. проф. Іларіона Свєнціцького разом із доценткою кафедри Зоряною Гілецькою.
Цього разу тема була також дуже цікава  ̶  «Metodické inšpirácie pre prácu s dospelými i deťmi (na základe metodickej príručky...

Читати »

Захист кандидатської дисертації

20.05.2021 | 11:45

12.05.2021 відбувся захист кандидатської дисертації Климець Мар’яни Юріївни, асистента кафедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького. Дисертація на тему «Становлення літературної фантастики в хорватському письменстві: від Середньовіччя до модернізму» була підготовлена за спеціальністю 10.01.03 – література слов’янських народів. На захисті опонували Брацка Марія Валентинівна, доктор філологічних наук, доцент кафедри полоністики Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Карацуба Мирослава Юріївна, старший науковий співробітник відділу української та зарубіжної фольклористики Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т.Рильського НАН України.
Захист відбувся у спеціалізованій...

Читати »