9 листопада 2024 року відбулася лекційна зустріч з перекладачем та локальним продюсером новин японського телеканалу Fuji TV Олександром Родиненком, яку модерувала асистентка кафедри сходознавства Ольга Колосова. Лекцію слухали магістранти першого та другого курсів ОП “Японістичні студії” в межах предметів “Проблеми усного перекладу” та “Актуальні проблеми перекладу та стилістики”, а також студенти-японісти другого та третього курсів. До зустрічі долучилися доцентка Ореста Забуранна, старші викладачі Уляна Витичак та Ірина Батюк.

  Пан Олександр розповів про тонкощі та труднощі роботи військового перекладача, про...

8 листопада у рамках серії лекцій «Arabic Circle» відбувся вебінар за участю доктора Мухаммада Аль-Шаркаві, професора арабської мови та лінгвістики Університету штату Вейн. Лекція була присвячена темі: «Чи був Коран типовим прикладом доісламської арабської мови?» і привернула увагу як студентів, так і викладачів та всіх, хто цікавиться історією арабської мови.
Під час лекції доктор Аль-Шаркаві висвітлив унікальну лінгвістичну роль Корану, який слугував джерелом для розвитку класичної арабської мови з моменту її формування. Було розглянуто складні лінгвістичні явища, такі як явище «множинності...

8 листопада 2024 року студенти кафедри сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича взяли участь у ІV Міжнародній мультидисциплінарній інтернет-конференції “Мозаїка наукової комунікації”, яку вже традиційно організовують на філологічному факультеті Львівського національного університету імені Івана Франка.
Участь у конференції передбачала підготовку тез та лаконічний виступ у форматі flash-talk (“спалах комунікації”) з паралельним обговоренням доповідей та обміном думками і відгуками у чаті конференції. Таким чином, головною особливістю конференції стало поєднання багатьох “спалахів” наукових ідей як прояв синергії студентської взаємодії. Студенти-сходознавці виступили з таким...

8 листопада 2024 року відбулася творча зустріч студентів кафедри сходознавства ім.проф.Я.Дашкевича із відомим кримськотатарським композитором, етномузикологом, автором аранжування для симфонічного оркестру Національного гімну кримських татар, мультиінструменталістом та заслуженим діячем мистецтв України Джемілем Каріковим. Зустріч проходила у рамках культурно-просвітницької програми “Суголосся/Aenkdeşlik”. Під час заходу Джеміль Каріков поділився історіями зі свого життя, розповів про джерела натхнення та важливість музики у збереженні культурної ідентичності кримськотатарського народу.

Студенти-сходознавці, зокрема, іраністи, тюркологи та арабісти першого, другого та третього курсів, мали нагоду поринути у світ кримськотатарської...

Шановні колеги!
Запрошуємо Вас взяти участь у відкритій дистанційній зустрічі з експертною групою щодо акредитації освітньо-професійної програми «Близькосхіднні студії: перська і турецька мови та літератури (переклад включно)» другого (магістерського) рівня вищої освіти, яка відбудеться 14 листопада 2024 р. о 15 год. 20 хв. дистанційно на платформі ZOOM.
Відкрита зустріч з експертами: ID 57789, 9346 ЛНУ ім. І. Франка.
Дата: 14.11.2024
Час: 15:20
Підключитись до конференції Zoom:
https://us04web.zoom.us/j/77581310009?pwd=lZjvLU8I376ttXiD84AUpGeCVHNYoh.1
Ідентифікатор конференції: 775 8131 0009
Пароль: 2024