8 лютого 20024 року у студентів-словакістів завершилася перекладацька практика, яка тривала з 19 січня по 8 лютого 2024 року. Цього року наші студенти набували навичок письмового перекладу наукових і науково-популярних статей. Окрім цього вони мали змогу прослухати дві онлайн лекції наших колег, Зоряни Гук і Лідії Ходи, які поділилися з ними своїм досвідом усного (послідовного, синхронного, нашіптування) перекладу, особливостями перекладу художніх творів, зокрема дитячої літератури. В останній день практики словакісти демонстрували свої презентації, в яких поділилися враженнями від практики, своїм...

У суботу 3 лютого результати своєї праці з джерелами демонстрували наші першокурсники. Студенти досліджували історію багатокультурного Львова під час прогулянок вулицями міста. Студентам вдалося знайти цікаві факти про відомих поляків, пов’язаних із нашим регіоном, а також ближче познайомитися із сучасною культурою Польщі.

 
За матеріалами lnu.edu.ua
Серед студентства все більшої популярності набирає тенденція вивчати ті іноземні мови та заглиблюватись у пізнання тих культур, які є особливо далекими від рідної. Прикладом успіху у сфері осягнення нового є результат студента філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка Назарія Наконечного, який не лише взяв участь у складанні Кваліфікаційного іспиту з японської (JLPT), а й своїми високими результатами (N1) дорівнявся до носіїв японської мови (native speaker).
Іспит проводиться щорічно з 1984 року й у ньому беруть участь особи...

16 січня 2024 року професорка кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства Олена Галета виступила з онлайн-лекцією на тему “Модерна українська література: канон, спільнота й культурна уява” в Массачусетському технологічному інституті (США). Літературну традицію ХХ століття авторка виводила з тривалої культурної історії – від появи перших писемних пам’яток часу Київської Русі до постаті й творчості Григорія Сковороди. Доповідачка наголосила на особливій значущості епохи бароко для формування модерного світовідчуття й естетичної тожсамості  українського письменства, а також вказала на здобутки ХІХ століття: використання...

1 лютого 2024р. студенти групи ФЛЛ-21 звітували про  результати соціолінгвістичної практики, що відбувалася 12 січня-1 лютого2024 року. Завдання практики – зібрати та описати мовний матеріал   про взаємодію  понять «мова» – «війна». Студенти проаналізували   зміну топонімів та урбанонімів  у різних населених пунктах України та показники мовлення представників  соціогрупи «українські військовослужбовці».  Результати практики  оформлені в письмових звітах.  Студенти групи вирішили взяти участь  у круглому столі  «Українська мова і війна» на  Міжнародній  конференції VIVAT ACADEMIA.