About us > Departments > The Department of Slavic Philology named after Professor Ilarion Svientsitskyi

The Department of Slavic Philology named after Professor Ilarion Svientsitskyi

  • About the Department
  • History of the department
  • Employees
  • Teaching materials
  • Lecturers' schedule
  • News

Employees

ChairpersonOlha SorokaChairperson
ProfessorAlla TatarenkoProfessor
ProfessorLiudmyla VasylyevaProfessor
Associate ProfessorOlha AlbulAssociate Professor
Associate ProfessorHalyna BushkoAssociate Professor
Associate ProfessorZoriana HiletskaAssociate Professor
Associate ProfessorZoriana HukAssociate Professor
Associate ProfessorLidiia KhodaAssociate Professor
Associate ProfessorNataliia KhorozAssociate Professor
Associate ProfessorMariana KlymetsAssociate Professor
Associate ProfessorOlha KravetsAssociate Professor
Associate ProfessorOleksandr MotornyyAssociate Professor
Associate ProfessorLobur NadiyaAssociate Professor
Associate ProfessorLiubov OstashAssociate Professor
Associate ProfessorMariia VasylyshynAssociate Professor
Senior LecturerOksana LazorSenior Lecturer
Senior LecturerUliana VanchushovychSenior Lecturer
LecturerPrimož LubejLecturer
Department SecretaryRoksolana LeshchukDepartment Secretary

Lecturers' schedule



Teaching materials

Methodical materials:
Soroka O.
1. Soroka. O. Skazhy tse bolhars’koyu! Ykrains’ko-bolhars’kyi rozmovnyk i slovnyk. (Кажи го на български! Украинско-български разговорник и речник) / Olha Soroka, Bohdan Sokil. – Ternopil: Mandrivets, 2011. – 252 s. / Soroka O. Say it in Bulgarian! Ukrainian-Bulgarian phrasebook and dictionary. (Кажи го на български! Украинско-български разговорник и речник) / Olha Soroka, Bohdan Sokil. – Ternopil: Mandrivets, 2011. – p. 252.
2. Soroka O. Ukrains’ko-bolharskyi rozmovnyk. Frazy. Slova. Komentari.Фрази.Думи. Коментари. Украинско-български разговорник / O. Soroka, B. Sokil, O. Albul, – Uzhhorod: «IVA», 2015, — 222 s. / Soroka O. Ukrainian-Bulgarian phrasebook. Phrases. Words. Comments. Фрази.Думи. Коментари. Украинско-български разговорник/ O. Soroka, B. Sokil, O. Albul, – Uzhhorod: «IVA», 2015, — p. 222.
Tatarenko A.:
3. Tatarenko A. Postmodernizm u serbs’kiy literaturi: Navchal’nuy posibnyk. — Lviv: LA «Piramida», 2013. —196 s. / Tatarenko A. Postmodernism in Serbian literature: a textbook. – Lviv: LA «Piramida», 2013. – p. 196.
4. Aydachych D., Tatarenko A. Serbs’ka literatyra XX st. Khrestomatiya / Vybir ta opratsiuvannia Deyana Aydachycha, Ally Tatarenko. — Kyiv : «Osvits Ukrainy», 2016. — 300 s. / Aydachych D., Tatarenko A. Serbian literature of the twentieth century. Chrestomathy / Selection and elaboration by Dejan Aydachych, Alla Tatarenko. – Kyiv: «Osvita Ukrainy», 2016. – p. 300.
Vasylyeva L.
5. Vasylyeva L., Vollmayer-Lubey Ya., Lubey P., Sokil B. Ukrains’ko-slovens’kyi tematychnyi slovnyk / [ukl. L. P. Vasylyeva L., Vollmayer-Lybey Ya., Lybey P., Sokil B.]. – Lviv: LNU imeni Ivana Franka, 2015. — 359 s. / Vasylyeva L., Wallmayer-Lubey Ya., Lubey P., Sokil B. Ukrainian-Slovenian thematic dictionary / [ed. Vasylyeva L., Wallmayer-Lubey Ya., Lubey P., Sokil B.]. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2015. – p. 359.
6. Vasylyeva L., Sokil B. Ukrains’ko-serbs’kyi tematychnyi slovnyk / [ukl. L. P. Vasylyeva, B. M. Sokil, O. B. Tkachuk]. – Lviv: LNU imeni Ivana Franka, 2016. — p. 353. / Vasylyeva L., Sokil B. Ukrainian-Serbian thematic dictionary / [ed. L. Vasylyeva, B. Sokil.]. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2016. – p. 349.
7. Vasylyeva L., Sokil B., Tkachuk O. Ukrains’ko-khorvats’kyi tematychnyi slovnyk / [ukl.. L. P. Vasylyeva, B. M. Sokil, O. B. Tkachuk]. – Lviv: LNU imeni Ivana Franka, 2016. – 353 s. / Vasylyeva L., Sokil B., Tkachuk O. Ukrainian-Croatian thematic dictionary / [ed. L. Vasylyeva, B. Sokil, O. Tkachuk]. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2016. – p. 353.
8. Vasylyeva L., Tkachuk O., Chumak V. Ukrains’ko-khorvats’kyi slovnyk. Kyiv: Slovnyky Ukrainy, 2018. – 630 s. / Vasylyeva L., Tkachuk O. Chumak V. Ukrainian-Croatian dictionary. Kyiv: Slovnyky Ukrainy, 2018.- p. 630.
Albul O.:
9. Metodichiskiye rekomiendatsyi po bibliograficheskomy opisaniyu proizvidieniy pechati, oformlieniiu ssylok v diplomnykh i kursovykh rabotakh/ Trofymovych K. K., Albul O. A. – Lvov, 1988. / Guidelines for the bibliographic description of printed works, the design of references in diploma and course papers / Trofimovich K., Albul O. – Lviv, 1988.
10. Metodicheskiye ukazaniya k izucheniyu bolgarskogo yazyka (dlya studentov russkogo otdeleniya filologicheskogo fakul’teta)/Albul O.A., Tirtova G.P. – Lvov, 1990. / Guidelines for the study of the Bulgarian language (for students of the Russian Department of the Faculty of Philology) / Albul O., Tirtova H. – Lviv, 1990.
11. Metodicheskiye ukazaniya k izucheniyu serbokhorvatskogo yazyka (dlya studentov russkogo otdeleniya filologicheskogo fakul’teta)/Tirtova G.P., Albul O.A. – Lvov, 1990. / Guidelines for the study of the Serbo-Croatian language (for students of the Russian Department of the Faculty of Philology) / Tirtova H., Albul O. – Lviv, 1990.
12. Robocha prohrama “Staroslovyansʹka mova” (dlya studentiv nefilolohichnykh spetsialʹnostey/Fedyk L.S., Yarmolyuk M.O., Albul O.A. – Lviv, 1998. / Working program «Old Slavonic language» for students of non-philological specialties / Feduk L., Yarmolyuk M., Albul O. – Lviv, 1998.
13. Metodychni vkazivky do vyvchennya kursu “Istorychna hramatyka bolharsʹkoyi movy”. – Lviv, 1998. / Methodical guidelines for studying the course «Historical Grammar of the Bulgarian Language». – Lviv, 1998.
14. Metodychni vkazivky do napysannya ta oformlennya kvalifikatsiynykh robit(dlya studentiv slovyansʹkoho viddilennya)/Petrukhina L.E., Albul O.A. – Lviv, 2003. / Methodical guidelines for writing and design of qualification works (for students of the Slavic department) / Petrukhina L., Albul O. – Lviv, 2003.
15. Metodychni vkazivky do napysannya ta oformlennya kvalifikatsiynykh robit(dlya studentiv slovyansʹkoho viddilennya)/Albul O.A., Kravchuk A.M., Petrukhina L.E.). – Lviv, 2011. / Methodical guidelines for writing and design of qualification works (for students of the Slavic department) / Albul O., Kravchuk A., Petrukhina L.). – Lviv, 2011.
Vasylyshyn M.:
16. Zbirnyk tekstiv dlya chytannya zi serbsʹkoyi movy z leksyko-hramatychnym komentarem i pytannyamy do dyskusiy: praktykum ∕ M.B.Vasylyshyn, M.YU.Klymetsʹ, N.S.Khoroz. Lviv: SPDFO “Marusych M.M.”, 2013. – 56 s. / Collection of texts for reading in the Serbian language with lexical and grammatical commentary and questions for discussion: workshop ∕ M. Vasylyshyn, M. Klymets, N. Khoroz. Lviv: business entity “Marusych M. M.”, 2013. – p. 56.
17. Da ty kazhem joshovo: navchalʹnyy posibnyk ∕ M.B. Vasylyshyn, M.YU.Klymetsʹ, N.S.Khoroz. – Lʹviv: LNU imeni Ivana Franka, 2014. – 116 s. / Da ty kazhem joshovo:a textbook ∕ M. Vasylyshyn N. Klimets, N. Khoroz. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2014. – p. 116.
18. Zbirnyk vprav z khorvatsʹkoyi movy (Diyeslovo): navchalʹnyy posibnyk ∕ N.S.Khoroz, M.YU. Klymetsʹ, M.B.Vasylyshyn). Lʹviv: LNU imeni Ivana Franka, 2014. – 156 s. / Collection of exercises in the Croatian language (Verb): textbook ∕ N. Khoroz, M. Klymets, M. Vasylyshyn). Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2014. – p. 156.
Hiletska Z.:
19. Hiletsʹka Zoryana. Slovatsʹko-ukrayinsʹkyi slovnyk linhvistychnoyi terminolohiyi. – Lʹviv: LNU im. Ivana Franka, 2022. – 222 s. / Hiletska Zoryana. Slovak-Ukrainian dictionary of linguistic terminology. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2022. – p. 222.
Huk Z.:
20. Huk Z. Serbsʹkyi imennyk ta prykmetnyk: slovozmina. Navchalʹnyi posibnyk. – Lʹviv, 2017. – 104 s. / Huk Z. Serbian noun and adjective: word change. Tutorial. – Lviv, 2017. – p. 104.
21. Huk Z. Serbsʹkyi imennyk ta prykmetnyk: slovozmina. Navchalʹnyi posibnyk. Vyd. 2-he, dopovn. Ta vypravl. – Lʹviv: PAIS, 2019. – 136 s. / Huk Z. Serbian noun and adjective: word change. Tutorial. Ed. 2nd, add. and corrected. – Lviv: PAIS , 2019. – p. 136.
Kravets O.:
22. Kravetsʹ Olʹha. «Teoriya ta praktyka perekladu» – Analiz, poshuk, syntez yak skladovi perekladatsʹkoho protsesu (leksyko-stylistychni osoblyvosti perekladu opovidannya Ivo Andrycha «Knyha») – Lʹviv, 2003. – 24 s. / Kravets Olha. «Theory and practice of translation» – Analysis, search, synthesis as components of the translation process (lexical and stylistic features of the translation of Ivo Andrych’s short story «Knyha») – Lviv, 2003. – p. 24.
23. Kravetsʹ Olʹha. «Okremi aspekty mizhslovyansʹkykh literaturnykh vzayemyn (sproba komparatyvnoho doslidzhennya ukrayinsʹko–khorvatsʹkykh literaturnykh zvyazkiv XIX–XX st.» – Mizhslovyansʹki literaturni vzayemyny 30-60-kh rokiv XIX stolittya. Okremi aspekty. Metodolohichni zauvahy dlya slavistychnykh studiy – Lʹviv, 2004. – 32. / Kravets Olha. «Particular aspects of inter-Slavic literary relations (an attempt at a comparative study of Ukrainian-Croatian literary relations of the 19th-20th centuries.» – Inter-Slavic literary relations of 30-60-ies of the 19th century. Particular aspects. Methodological remarks for Slavic studies – Lviv, 2004 – 32.
Lobur N.:
1. O. Antonenko, N. Lobur, O.Palamarchuk, H.Strelʹchuk, M.Shevchenko. Ukrayinsʹko-chesʹkyi slovnyk linhvistychnoyi terminolohiyi. – Lʹviv: Vydavnychyy tsentr Lʹvivsʹkoho natsionalʹnoho universytetu imeni Ivana Franka, 2009. – 200 s. / O. Antonenko, N. Lobur, O. Palamarchuk, H. Strelchuk, M. Shevchenko. Ukrainian-Czech Dictionary of Linguistic Terminology. – Lviv: Publishing house of Ivan Franko National University of Lviv, 2009. – p. 200.
2. Yirzhi Hasil, Nadiya Lobur, Olʹha Palamarchuk.Chesʹka mova dlya ukrayintsiv. Pidruchnyk. Chastyna 1. – Lʹviv: Vydavnychyy tsentr LNU imeni Ivana Franka, 2011. – 295 s. / Yirzhi Hasil, Nadiya Lobur, Olha Palamarchuk. Czech language for Ukrainians. Textbook. Part 1. – Lviv: Publishing house of Ivan Franko National University of Lviv, 2011. – p. 295.
3. O. L. Palamarchuk, O. V. Antonenko, N. V. Lobur. Iz zhyttya suchasnoyi Chekhiyi II. Navchalʹnyy posibnyk z analitychnoho chytannya dlya studentiv slavistiv 3-4 kursiv. Druhe vydannya, rozshyrene i dopovnene. Kyyiv. Vyd-vo «Osvita Ukrayiny», 2014, 205 s. / O. Palamarchuk, O. Antonenko, N. Lobur. From the life of modern Czech Republic II. A textbook on analytical reading for 3-4-years students of Slavic Philology. The second edition, expanded and supplemented. Kyiv. Publishing House «Osvita Ukrainy», 2014, – p. 205.
Motornyi O.:
24. Motornyi O. Chesʹka mova – dostupno ta tsikavo (metodychni rekomendatsiyi z suchasnoyi chesʹkoyi movy). – Lʹviv. Payis, 2015. / Motornyi O. Czech language – accessible and interesting (methodical recommendations on modern Czech language). – Lviv. PAIS, 2015.
25. Brylynsʹka N. Motornyi O. Istoriya chesʹkoyi literatury. Vid zarodzhennya do seredyny XX st.: zbirnyk testovykh zavdanʹ / Nadiya Brylynsʹka, Oleksandr Motornyy. – Lʹviv : PAIS, 2019. – 320 s. / Brylynska N. Motornyi O. History of Czech literature. From the beginning to the middle of the 20th century: a collection of test tasks / Nadiya Brylynska, Oleksandr Motornyi. – Lviv: PAIS, 2019. – p. 320.
Lazor O.:
Textbooks
26. Rozdil VI. Kulʹturnyy rozvytok: nauka / Motornyy V., Lazor O., Adamenko S. // Luzhytsʹki Serby: posibnyk z narodoznavstva pid zah. Red. V. Motornoho ta D. Sholʹtse. – Lʹviv: Misioner, 1997. – S. 132–142. / Section VI. Cultural development: science / Motornyi V., Lazor O., Adamenko S. // Lusatian Serbs: a guide to ethnography , gen. ed. V. Motornyi and D. Scholze. – Lviv: Missioner, 1997. – P. 132–142.
27. Rozdil VII. Kulʹturni dialohy: ukrayinsʹko-luzhytsʹki kulʹturni ta literaturni zvʺyazky XIX st. / Motornyy V., Hnatyuk M., Felʹkelʹ M., Lazor O. // Luzhytsʹki serby: posibnyk z narodoznavstva pid zah. red. V. Motornoho ta D. Sholʹtse. – Lʹviv: Misioner, 1997. – S. 228–237. / Section VII. Cultural Dialogues: Ukrainian-Lusatian Cultural and Literary Relations of the 19th century/ Motornyi V., Hnatyuk M., Felkel M., Lazor O. // Lusatian Serbs: a guide to ethnography, gen. ed. V. Motornyi and D. Scholze. – Lviv: Missioner, 1997. – p. 228–237.
28. Rozdil VII. Kulʹturni dialohy: ukrayinsʹko-luzhytsʹki kulʹturni vzayemyny XX st. /Motornyy V., Hnatyuk M., Felʹkelʹ M., Lazor O. // Luzhytsʹki serby: posibnyk z narodoznavstva pid zah. red. V. Motornoho ta D. Sholʹtse. – Lʹviv: Misioner, 1997. – S. 238–245. / Section VII. Cultural dialogues: Ukrainian-Lusatian cultural relations of the 20th century. Motornyi V., Hnatyuk M., Felkel M., Lazor O. // Lusatian Serbs: a guide to ethnography, gen. ed. V. Motornyi and D. Scholze. – Lviv: Missioner, 1997. – p. 238–245.
29. Heohrafichnyy pokazhchyk / Lazor O., Shen F. // Luzhytsʹki serby: posibnyk z narodoznavstva pid zah. red. V. Motornoho ta D. Sholʹtse. – Lʹviv: Misioner, 1997. – S. 258–259. / Geographical index / Lazor O., Shen F. // Lusatian Serbs: a guide to ethnography, gen. ed. V. Motornyi and D. Scholze. – Lviv: Misioner, 1997. – p. 258–259.
30. Imennyy pokazhchyk / Lazor O., Adamenko S. // Luzhytsʹki serby: posibnyk z narodoznavstva pid zah. red. V. Motornoho ta D. Sholʹtse. – Lʹviv: Misioner, 1997. – S. 260–265. / Nominal index / Lazor O., Adamenko S. // Lusatian Serbs: a guide to ethnography, gen. ed. V. Motornyi and D. Scholze. – Lviv: Misioner, 1997. – p. 260–265.
31. Materialy do vyvchennya staroslovyansʹkoyi movy /Albul O., Lazor O. – Lʹviv, 2018. – 82 s. / Materials for the study of the Old Slavonic language / Albul O., Lazor O. – Lviv, 2018. – p. 82.
Educational and methodical publications
32. Teoriya ta praktyka perekladu (robocha prohrama dlya studentiv slovʺyansʹkoho viddilennya filolohichnoho fakulʹtetu) / Lazor O. – Lʹviv: LNU im. I. Franka, 2002. – 12 s. / Theory and practice of translation (working program for students of the Slavic department of the Faculty of Philology) / Lazor O. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2002. – p. 12.
33. Chesʹkyy folʹklor / Lazor O. // Lʹvivsʹka bohemistyka. Prohramy teoretychnykh kursiv zi spetsialʹnosti chesʹka mova i literatura”. – Lʹviv: Vydavnychyy tsentr LNU imeni Ivana Franka, 2006. – S. 83–92. / Czech folklore / Lazor O. // Lviv Bohemian Studies. Programs of theoretical courses in the specialty «Czech language and literature». – Lviv: the Publishing House of Ivan Franko National University of Lviv, 2006. – p. 83–92.
34. Slovatsʹkyy folʹklor / Lazor O. // Lʹvivsʹka slovakistyka. Prohramy teoretychnykh kursiv zi spetsialʹnosti “Slovatsʹka mova i literatura”. – Lʹviv, 2006. – S. 92–101. / Slovak folklore / Lazor O. // Lviv Slovak Studies. Programs of theoretical courses in the specialty «Slovak language and literature». – Lviv, 2006. – p. 92–101.
Ostash L.:
35. Ostash L.R. Metodychni rekomendatsiyi i testovi zavdannya z morfolohiyi suchasnoyi chesʹkoyi movy (imennyk) / Lyubov Ostash. – Lʹviv : PAIS, 2010. – 80 s. / Ostash L. Methodical recommendations and test tasks on the morphology of the modern Czech language (noun) / Lyubov Ostash. – Lviv: PAIS, 2010. – p. 80.
36. Ostash L.R. Vyvchaymo chesʹku movu : zbirnyk testovykh zavdanʹ : navchalʹnyy posibnyk / Lyubov Ostash. – Lʹviv : PAIS, 2018. – 164 s. / Ostash L. Let’s study the Czech language: a collection of test tasks: a textbook / Lyubov Ostash. – Lviv: PAIS, 2018. – p. 164.
Khoda L.:
37. Khoda L.D. Piznaymo Slovachchynu razom: zbirnyk tekstiv i zavdanʹ zi slovatsʹkoyi movy z mizhkulʹturnoyi komunikatsiyi / L.D. Khoda. – Lʹviv: PAIS, 2017. – 168 s. / Khoda L. Let’s discover Slovakia together: a collection of texts and tasks in the Slovak language on intercultural communication / L. Khoda. – Lviv: PAIS, 2017. – p. 168.
Khoroz N., Klymets M.:
38. Zbirnyk tekstiv dlya chytannya zi serbsʹkoyi movy z leksyko-hramatychnym komentarem i pytannyamy do dyskusiy: praktykum / M.B.Vasylyshyn, M. Yu. Klymetsʹ, N.S.Khoroz. – Lʹviv: SPDFO „Marusych M.M.“, 2013. – 56 s. / Collection of texts for reading in the Serbian language with lexical and grammatical commentary and questions for discussion: workshop / M. Vasylyshyn, M. Klymets, N. Khoroz. – Lviv: business entity «Marusych M. M.», 2013. – p. 56.
39. Zbirnyk vprav iz khorvatsʹkoyi movy (Diyeslovo): navchalʹnyy posibnyk / N.S. Khoroz, M. Yu. Klymetsʹ, M.B. Vasylyshyn. – Lʹviv: LNU imeni Ivana Franka, 2014. – 156 s. / Collection of exercises in the Croatian language (Verb): textbook / N. Khoroz, M. Klimets, M. Vasylyshyn. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2014. – p. 156.
40. Da ty kazhem ǰosh ovo: navchalʹnyy posibnyk / M.B.Vasylyshyn, M.Yu. Klymetsʹ, N.S. Khoroz. – Lʹviv: LNU imeni Ivana Franka, 2014. – 116 s. / Da ti kazem josh ovo: navchalnyi posibnyk / M. Vasylyshyn, M. Klymets, N. Khoroz. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2014. – p. 116.
41. Suchasna slovensʹka literatura. Vybrane : antolohiya / uporyad. Primozh Lubey, Maryana Klymetsʹ, Nataliya Khoroz. – Lʹviv : LNU imeni Ivana Franka, 2017. – 252 st. / Contemporary Slovenian literature. Selected: anthology / order. Primozh Lubey, Maryana Klimets, Natalia Khoroz. – Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, 2017. – p. 252.

History of the department

The Department of Slavic Philology was established on January 24, 1888 under the name “Institute of Comparative Philology of Slavic Languages, Literatures and Art”. The Department of Slavic Philology had a theoretical philological and linguistic orientation and relied mainly on comparative historical principles, subsequently expanding the composition of languages, making the study of the spiritual life of the Slavic peoples more profound and substantial, paying attention to issues of methodology and the compilation of educational materials.

Today the Department is one of the most influential educational and research centers of Slavistics in Ukraine. It trains specialists of the first educational degree (Bachelors) and the second educational degree (Masters) of six areas of specialization: 035. 032 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Bulgarian”, 035. 035 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Serbian”, 035.036 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Slovak”, 035.037 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Croatian”, 035.038 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Czech” 035.039 “Slavic Languages and Literatures (Translation Including), first – Slovenian “. During the course of study, in addition to the main Slavic language, students can also study Ukrainian, English and one more Slavic language of their choice.

The teaching staff of the Department is engaged in the study of topical problems of Slavic linguistics and literary studies, comparative studies, literary theory, history of Slavic studies, translation studies, methods of teaching Slavic languages and literatures, Ukrainian-Inoslavic relations, as well as Sorabistics in Ukraine and Europe.

The Department is one of the influential centers of translation of Ukrainian literature into Slavic languages, translation and popularization of Slavic literatures in Ukraine. The curator of this area of study is Professor Alla Tatarenko.

For twenty years, the Department has been cooperating with scientific institutions, international organizations and universities in Ukraine, Bulgaria, Belarus, Germany, Poland, Serbia, Slovakia, Croatia, the Czech Republic and other countries. The teaching staff and students of the Department participate in congresses, conferences, colloquia, as well as in international projects, scientific seminars, teaching practices, meetings with foreign guests, scientific internships, and summer schools. The teachers of the Department have been awarded with prizes and merit certificates from foreign universities, creative associations and organizations on multiple occasions.

International scientific conference “The Philological Phenomenon of Petro Kostruba: A New Reading”

28.05.2025 | 22:06

International scientific conference “The Philological Phenomenon of Petro Kostruba: A New Reading” (Lviv, May 22–23, 2025) represented a landmark in Slavic and Ukrainian philological studies. Focused on reinterpreting the intellectual legacy of Petro Kostruba—a pivotal figure in 20th-century Ukrainian linguistics and literary thought—it gathered scholars from seven countries.
The main objective of the conference was to provide a new interpretation of the scholarly legacy of Associate Professor Petro Kostruba, to bring him back into the academic discourse and to reactivate that...

Read more »

“Reconceptualising the Teaching of Linguistic Disciplines in Higher Education in the Context of War: Experiences of Designing and Implementing the University Course ‘Digital Technologies for the Ukrainian Language'”

01.05.2025 | 21:46

“Reconceptualising the Teaching of Linguistic Disciplines in Higher Education in the Context of War: Experiences of Designing and Implementing the University Course ‘Digital Technologies for the Ukrainian Language'”
 
It was a presentaion at the German and Slavic Studies IІI International multidisciplinary conference Resilience in Education Amid War and Global Challenges: Ukrainian Perspective (Winnipeg, Canada) by professor of the Department of General Linguistics Solomij Buk.
In the context of war, digital technologies become not only a tool for the survival of education, but...

Read more »

The Lexical Base of the Ukrainian Language as a Basis for the Vocabulary Component of the National Standard

05.03.2025 | 22:26

The Lexical Base of the Ukrainian Language as a Basis for the Vocabulary Component of the National Standard – this was the topic of the presentation given by Professor of the Department of General Linguistics S. N. Buk at the invitation of the National Commission for State Language Standards (https://mova.gov.ua). In 2024 the Commission became an associate member of the Association of Language Testers in Europe (ALTE) in order to study the European experience in the organisation of certification examinations...

Read more »

Poety as a Witness to War

30.10.2024 | 16:56

This is a free event; however space is limited —please use link to RSVP!
“These poems of witness may be wrought from a horrendous war, composed in times of turmoil and void of leisure, yet the Ukrainian poet Halyna Kruk’s mastery is evident on every page …Sometimes tender, offering surprising moments of stubbornly persisting beauty, sometimes bitter and hard, Kruk’s poems are also a reminder for the rest of the world to ‘take us in, like unpleasant medicine’.” —Judges’ Citation, Griffin...

Read more »
Previous news »