Навчальний план
Галузь знань – 03 Гуманітарні науки
Спеціальність – 035 Філологія
Спеціалізація – 035.036 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – словацька
Освітня програма (2021 ОПП словацька 2023)
Проєкт ОП 2025
Зауваження і пропозиції щодо змісту та структури освітньої програми просимо надсилати до 30 листопада 2024 року на електронну адресу zoriana.hiletska@lnu.edu.ua або подавати за допомогою гугл-форми
Рецензії та відгуки:
- Онлайн мовна школа “Po Slovensky” 2021, 2023
- “Нестле Бізнес Сервіс в Європі” 2021
- Рецензія_Поліглот 2023
- Пряшівський університет 2023
- Австрійські авіалінії 2023
- Перекладач Ковальчук О. І. 2021
- відгук_випускниця_Зозуля 2023
Звіт за результатами опитування щодо якості ОП 035.036 “Слов’янські мови та література” (переклад включно), перша – словацька” завантажити
Відомості про самооцінювання освітньої програми завантажити
Програма роботи експертної групи 6-8 листопада 2024 р. завантажити
Відгуки і повідомлення про закордонні стажування студентів
Витяги протоколів катедри щодо результатів опитування студентів
- Витяг_Опитування_Словацьке лінгвокультурознавство
- Витяг_Опитування_Стилістика
- Витяг_Опитування_Тенденції
- Витяг_Опитування_Хода
Вибіркові компоненти ОП 035.036 “Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – словацька” циклу професійної та практичної підготовки
Дисципліни вільного вибору студента. Цикл загальної підготовки. Другий (магістерський) рівень
Сертифікати викладачів
1-й семестр
| Предмет | Лекцій | Лаб. | Практ. | На тиждень | Звітність |
|---|---|---|---|---|---|
| Магістерський науковий семінар зі словакістики | – | – | 16 | 0:1 | Немає |
| Новітні тенденції у розвитку словацької мови | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Педагогіка і психологія вищої школи | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Практична стилістика словацької мови | 16 | – | 32 | 1:2 | Залік |
| Словацьке лінгвокультурознавство | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Теоретичне і прикладне мовознавство | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Теорія літератури (англ. мовою) | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Дисципліна на вибір 1:Актуальні проблеми розвитку слов’янських мов | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Теоретичні питання слов’янського мовознавства | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
2-й семестр
| Предмет | Лекцій | Лаб. | Практ. | На тиждень | Звітність |
|---|---|---|---|---|---|
| Актуальні проблеми письмового перекладу (словацька мова) | 16 | – | 32 | 1:2 | Іспит |
| Іноземна мова за професійним спрямуванням 2023 | – | – | 32 | 0:2 | Залік |
| Магістерський науковий семінар зі словакістики | – | – | 32 | 0:2 | Залік |
| Методика викладання фахових дисциплін у вищій школі | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Новітні тенденції у розвитку словацької літератури | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Дисципліна на вибір 1:Друга слов’янська мова (хорватська) | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Дисципліна на вибір 2:Перекладознавча славістика | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Постмодернізм у слов’янських літературах | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
3-й семестр
| Предмет | Лекцій | Лаб. | Практ. | На тиждень | Звітність |
|---|---|---|---|---|---|
| Виробнича (переддипломна) практика | – | – | – | 0:0 | Диф. залік |
| Кваліфікаційна (магістерська) робота | – | – | 270 | 0:16,9 | Немає |
| Наукові дослідження й основи інтелектуальної власності | 16 | – | 32 | 1:2 | Іспит |
| Педагогічна (асистентська) практика | – | – | 180 | 0:11,3 | Диф. залік |
| Проблеми усного перекладу (словацька) | 16 | – | 16 | 1:1 | Іспит |
| Дисципліна на вибір 1:Сучасна слов’янська драма | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
| Художня парадигма сучасних слов’янських літератур | 16 | – | 16 | 1:1 | Залік |
Здобувачі вищої освіти мають можливість формувати свою індивідуальну освітню траєкторію, яка реалізується через індивідуальний навчальний план студента, відповідно до нормативних документів Університету, а саме «Положення про організацію освітнього процесу у Львівському національному університеті імені Івана Франка. Нова редакція», «Положенні про порядок реалізації права на академічну мобільність», «Положенні про визнання та перезарахування результатів навчання учасників академічної мобільності» , «Положення про порядок реалізації здобувачами права на вільний вибір навчальних дисциплін у Львівському національному університеті імені Івана Франка» .
Неформальна та інформальна освіта:
Порядок визнання у Львівському національному університеті імені Івана Франка результатів навчання, здобутих у неформальній та інформальній освіті регламентовано відповідним правовим документом https://lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2020/01/reg_inf-educations-results.pdf
Платформи, які сприяють вдосконаленню навичок та саморозвитку магістрів: Coursera, Prometheus, FutureLearn, Iversity, EdEra (EducationEra)
Офіси Центрів неформальної освіти для дорослих: Центр Едукації у Львівській медіатеці (Львівська Муніципальна бібліотека, вул. Мулярська 2А).
Інформація щодо оскарження результатів та повторного проходження контрольних заходів відповідно до нормативного регламенту: https://lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2019/02/reg_repeated_cources.pdf
https://lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2021/02/reg_appeal.pdf